Dictionary English ↔ German: Herr

Translation 1 - 50 of 204  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

–
NOUN   der Herr | die Herren/[auch] Herrn
 edit 
SYNO   Herr | Herr[n] | Hr. | Kerl [ugs.] ... 
Mister ...
115
Herr ... [als Anrede]
Nouns
Mr. [Am.]
954
Herr {m} <Hr.>
gentleman
685
Herr {m}
lord
286
Herr {m}
sir
249
Herr {m}
Mr [Br.]
245
Herr {m} <Hr.> [auch Anrede]
master
73
Herr {m} [auch Anrede]
gent
57
Herr {m}
relig. Lord
20
Herr {m}
mister
15
Herr {m} [auch Anrede]
guv [Br.] [coll.]
14
Herr {m} [Anrede]
boss
12
Herr {m} [veraltend] [Chef]
bwana [in East Africa a respectful term of address for a man]Herr {m}
signorHerr {m}
2 Words: Others
Lordy! [coll.]Herr Gott!
educ. Sir! [addressing a teacher]Herr Lehrer! [veraltend]
gastr. Waiter!Herr Ober!
Sirmein Herr
2 Words: Verbs
to handle sth. [situation, crowd, etc.]etw.Gen. Herr werden
to master sth.etw.Gen. Herr werden [Redewendung]
to be the masterHerr sein
to overcome sb./sth.jds./etw. Herr werden
2 Words: Nouns
Lordadeliger Herr {m}
old gentlemanalter Herr {m}
old man [coll.] [father]alter Herr {m} [ugs.] [Vater]
elderly gentlemanälterer Herr {m}
gentleman wearing / in tailsbefrackter Herr {m}
dashing felloweleganter Herr {m}
gentleman of styleeleganter Herr {m}
hypocrite [by keeping up appearances]Herr {m} Saubermann [pej.] [ironisch] [Heuchler]
Mr So-and-so [Br.]Herr Soundso {m}
Mr Such-and-suchHerr Soundso {m}
Mr Such-and-such [Br.]Herr Sowieso {m}
Mr. So-and-so [Am.]Herr Sowieso {m}
Mr. Such-and-such [Am.]Herr Sowieso {m}
law your honor [male judge] [Am.]Herr Vorsitzender {m} [Anrede des Richters]
officer [term of address]Herr Wachtmeister {m} [Polizist]
Constable! [Br.] [addressing one]Herr Wachtmeister!
Mr. Busy-bodyHerr Wichtig {m} [ugs.]
relig. Lord Most Highhöchster Herr {m}
babooindischer Herr {m}
youngish gentlemanjüngerer Herr {m}
milordmein Herr {m}
sirrah [obs.]mein Herr {m} [Anrede]
lodgermöblierter Herr {m} [altertümlich]
distinguished gentlemanvornehmer Herr {m}
3 Words: Others
Dear Sir, ...(Sehr) werter Herr, ... [veraltet]
Thank you good sir. [archaic] [literary]Danke, der Herr. [veraltet] [geh.]
Thank you kind sir. [archaic] [literary]Danke, der Herr. [veraltet] [geh.]
law Your Honour! [Br.] [address]Herr / Frau Rat! [österr.] [ugs. Anrede]
» See 19 more translations for Herr within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!