Dictionary English German: Heirat

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
NOUN   die Heirat | die Heiraten
 edit 
SYNO   Eheschließung | Heirat | Hochzeit ... 
marriage
254
Heirat {f}
establishment [archaic] [marriage]Heirat {f}
2 Words
by marrying {adv}durch Heirat
rushed marriagehastige Heirat {f}
intermarriage [within groups]Heirat {f} untereinander
law civil weddingstandesamtliche Heirat {f}
law registry office wedding [Br.]standesamtliche Heirat {f}
mismarriageunpassende Heirat {f}
3 Words
connected by marriage {adj} [postpos.]durch Heirat verbunden
prenuptial {adj}vor der Heirat [nachgestellt]
to arrange a marriageeine Heirat arrangieren
consanguineous marriageHeirat {f} unter Blutsverwandten
affinity by marriageVerwandtschaft {f} durch Heirat
4 Words
to aspire to marry sb.eine Heirat mit jdm. anstreben
prohibited degree of relationfür Heirat verbotener Verwandtschaftsgrad {m}
marriage for moneyHeirat {f} des Geldes wegen
marriage of convenienceHeirat {f} des Vorteils wegen
5+ Words
to contemplate matrimonyeine Heirat ins Auge fassen [Redewendung]
avunculate marriage [third-degree relation]Heirat {f} zwischen Blutsverwandten dritten Grades [Onkel / Nichte, Tante / Neffe]
cousin marriageHeirat {f} zwischen Cousin und Cousine
Fiction (Literature and Film)
lit. F (Un)arranged Marriage [Bali Rai]Bloß (k)eine Heirat
film F The English MarriageDie englische Heirat [auch: Englische Hochzeit] [Reinhold Schünzel]
lit. F Crossroads [John D. MacDonald]Die mexikanische Heirat
» See 7 more translations for Heirat within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Heirat/DEEN