Dictionary English ← German: Gott

Translation 1 - 50 of 315  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   der Gott | die Götter
 edit 
NOUN2   (der) Gott [in monotheistischen Religionen] | -
 edit 
SYNO   Allmächtiger | Allvater | Der Ewige ... 
God!
186
Gott!
Nouns
relig. God
621
Gott {m}
relig. Lord [usually: the Lord]
49
Gott {m}
relig. the Deity
36
Gott {m}
relig. Godhead
12
Gott {m} [der christliche Gott]
relig. godGott {m}
2 Words: Others
God almighty!Allmächtiger Gott!
bedad {adv} [Irish]bei Gott
Egad!Bei Gott!
By Jove! [dated]Bei Gott!
God bless (you)!Gott befohlen! [veraltend] [geh.]
God forbid!Gott behüte!
Perish the thought!Gott behüte!
Bless my soul! [idiom]Gott behüte! [Redewendung]
Jesus!Gott bewahre!
God forbid!Gott bewahre!
Perish the thought!Gott bewahre!
Heaven forbid! [idiom]Gott bewahre! [Redewendung]
Bless my soul! [idiom]Gott bewahre! [Redewendung]
Good God!Großer Gott!
My God!Großer Gott!
Greetings!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Hello!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Good day!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
Lordy! [coll.]Herr Gott!
Well! [expr. astonishment]Mein Gott!
Good Lord!Mein Gott!
My God!Mein Gott!
Cor! [Br.] [coll.]Mein Gott! [ugs.]
Good God!Oh Gott!
Good gracious!Oh Gott!
Good heavens!Oh Gott!
Good Lord!Oh Gott!
My God!Oh Gott!
God in Heaven!Oh Gott!
Fare thee well! [dated, formal]Pfüat Gott! [österr.] [südd.]
Thank you! [May God reward you for it.]Vergelt's Gott [bes. südd. und österr.]
Bless your heart!Vergelt's Gott! [regional]
God bless you. [thank you ever so much]Vergelts Gott! [veraltend] [regional]
relig. in the eyes of God {adv}vor Gott
Strewth! [coll.] [Br.]Wahrhaftiger Gott!
Struth! [coll.]Wahrhaftiger Gott!
Gawd knows! [coll.]Weiß Gott!
God (only) knows!Weiß Gott!
2 Words: Verbs
relig. to dedicate sth. to Godetw.Akk. Gott weihen
to call on GodGott anrufen
relig. to serve GodGott dienen
bibl. relig. to blaspheme (against God)Gott lästern [veraltet]
to bless the LordGott preisen
to blaspheme (against God)Gott schmähen [geh.]
» See 62 more translations for Gott within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gott/DEEN