Dictionary English German: Gespräche

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   das Gespräch | die Gespräche
 edit 
talks
183
Gespräche {pl}
conversations
107
Gespräche {pl}
2 Words: Verbs
to conclude discussionsGespräche beenden
to hold talksGespräche führen
2 Words: Nouns
bilateral talksbilaterale Gespräche {pl}
pol. direct talksdirekte Gespräche {pl}
ill-fated talksfehlgeschlagene Gespräche {pl}
pol. cross-party talksparteiübergreifende Gespräche {pl}
difficult discussionsschwierige Gespräche {pl}
pol. six-party talksSechser-Gespräche {pl}
confidential talksvertrauliche Gespräche {pl}
3 Words: Verbs
to continue the talksdie Gespräche fortsetzen
idiom to be in talks with sb.Gespräche [Verhandlungen] führen mit jdm.
to resume talksGespräche wieder aufnehmen
3 Words: Nouns
voice recorderAufzeichnungsgerät {n} für Gespräche
pol. cabinet-level talksGespräche {pl} auf Ministerebene
pol. ministerial-level talksGespräche {pl} auf Ministerebene
pol. six-party talksSechs-Parteien-Gespräche {f} [Nord-, Südkorea, China, Russland, Japan, USA]
4 Words: Others
But the talks broke up.Doch die Gespräche platzten.
4 Words: Nouns
pol. high-level talksGespräche {pl} auf höchster Ebene
conversation behind closed doorsGespräche {pl} hinter verschlossenen Türen
telecom. calling a number in German mobile networksGespräche {pl} in deutsche Mobilfunknetze
telecom. calling a landline number in GermanyGespräche {pl} ins deutsche Festnetz
pol. cross-party talksGespräche {pl} über Parteigrenzen hinweg
defeatist talksmiesmacherische und entmutigende Gespräche {pl} [ugs.]
hist. pol. Two-Plus-Four talksZwei-plus-Vier-Gespräche {pl}
5+ Words: Others
There's no telling how long the talks could last. [idiom]Es lässt sich nicht absehen, wie lange die Gespräche dauern werden.
5+ Words: Verbs
to be available for bilateral talksfür bilaterale Gespräche zur Verfügung stehen
5+ Words: Nouns
informal talks at a conferenceGespräche {pl} am Rande einer Tagung
mil. pol. Strategic Arms Limitation Talks [1969 - 1979] <SALT>Gespräche {pl} zur Begrenzung strategischer Rüstung
conversational talentTalent {n}, Gespräche zu führen
Fiction (Literature and Film)
lit. F Shop Talk [Philip Roth]Gespräche mit Schriftstellern
» See 8 more translations for Gespräche within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gespräche/DEEN