Dictionary English German: Gesetze

Translation 1 - 54 of 54

EnglishGerman
NOUN   das Gesetz | die Gesetze
 edit 
laws
371
Gesetze {pl}
law legislation {sg} [laws]
228
Gesetze {pl}
rules
121
Gesetze {pl}
2 Words: Others
legislating {adj}Gesetze gebend
sb./sth. legislatedjd./etw. gab Gesetze
sb./sth. legislatesjd./etw. gibt Gesetze
2 Words: Verbs
law pol. to legislateGesetze geben
pol. to pass legislation [Br.]Gesetze verabschieden
law to consolidate statutesGesetze zusammenfassen
2 Words: Nouns
law laws enactedbeschlossene Gesetze {pl}
phys. Fick's laws (of diffusion)Fick'sche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsGossen'sche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsgossensche Gesetze {pl}
econ. Gossen's lawsGossensche Gesetze {pl} [alt]
astron. Kepler's laws of planetary motionKepler'sche Gesetze {pl}
astron. Kepler's laws of planetary motionkeplersche Gesetze {pl}
astron. Kepler's laws of planetary motionKeplersche Gesetze {pl} [alt]
electr. phys. Kirchhoff's lawsKirchhoff'sche Gesetze {pl}
biol. Mendel's lawsMendel-Gesetze {pl}
biol. Mendel's (inheritance) lawsmendelsche Gesetze {pl} [veraltet] [mendelsche Regeln]
ambiguous lawsmissverständliche Gesetze {pl}
phys. Newton's laws (of motion)Newton'sche Gesetze {pl}
phys. Newton's lawsnewtonsche Gesetze {pl}
phys. Newtonian lawsnewtonsche Gesetze {pl}
phys. Newton's laws of motionnewtonsche Gesetze {pl}
hist. Nuremberg LawsNürnberger Gesetze {pl}
phys. laws of physicsphysikalische Gesetze {pl}
law drunk driving laws [Am.]Promille-Gesetze {pl}
law tightened lawsverschärfte Gesetze {pl}
phys. Wien's lawsWien'sche Gesetze {pl}
3 Words: Others
law-abiding {adj}die Gesetze einhaltend
3 Words: Verbs
to amend current lawsgültige Gesetze ändern
to improve current lawsgültige Gesetze verbessern
3 Words: Nouns
econ. law anti-pyramid lawsAnti-Pyramiden-Gesetze {pl}
law pol. anti-terror lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law pol. anti-terrorism lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law pol. anti-terrorist lawsAnti-Terror-Gesetze {pl}
law compliance with all legislationEinhaltung {f} aller Gesetze
phys. Fresnel-Arago lawsFresnel-Arago-Gesetze {pl}
Factory ActsGesetze {pl} betreffend Fabriken
law provisions of national lawRegeln {pl} nationaler Gesetze
law provisions of local lawRegeln {pl} örtlicher Gesetze
law provisions of state lawRegeln {pl} staatlicher Gesetze
law conflicting lawssich widersprechende Gesetze {pl}
infringement of rightsÜbertretung {f} der Gesetze
4 Words: Others
These laws have no bite.Diese Gesetze greifen nicht.
5+ Words: Others
within the framework of existing legislationim Rahmen der geltenden Gesetze
5+ Words: Verbs
to defy the laws of physicsgegen die Gesetze der Physik verstoßen
law to conform to rules / lawssich an die Regeln / Gesetze halten
law to comply with both the letter and the spirit of applicable lawssowohl dem Buchstaben als auch dem Geist der geltenden Gesetze genügen
5+ Words: Nouns
law laws governing data protection and data securityGesetze {pl} zum Datenschutz und zur Datensicherheit
sunshine laws [coll.] [Am.]Gesetze {pl} zur Wahrung des Rechts auf Auskunft
Fiction (Literature and Film)
lit. F Working with the Law - 11 Truth Principles for Successful Living [Raymond Holliwell]Geistige Gesetze - Der Weg zu Wohlstand und Glück
math. F Laws of Form [George Spencer Brown]Laws of Form - Gesetze der Form
» See 22 more translations for Gesetze within comments
 
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gesetze/DEEN