Dictionary English German: Geschenk

Translation 1 - 56 of 56

EnglishGerman
NOUN   das Geschenk | die Geschenke
 edit 
SYNO   Aufmerksamkeit | Gabe | Geschenk ... 
gift
2344
Geschenk {n}
present [gift]
1335
Geschenk {n}
bounty
201
Geschenk {n}
bestowment
36
Geschenk {n}
prezzie [coll.] [present]
17
Geschenk {n}
pressie [Br.] [Irish] [coll.]
13
Geschenk {n}
2 Words: Others
as a gift {adv}als Geschenk
as a present {adv}als Geschenk
2 Words: Nouns
thank-you giftDankeschön-Geschenk {n}
a pushover [match also] [coll.]ein Geschenk {n} [ugs. für: Kinderspiel, leichtes Opfer]
princely giftfürstliches Geschenk {n}
gift from GodGeschenk {n} Gottes
gift couponGeschenk-Coupon {m}
philos. sacred giftgöttliches Geschenk {n}
lavish presentgroßzügiges Geschenk {n}
liberal giftgroßzügiges Geschenk {n}
blessinghimmlisches Geschenk {n}
shabby giftkleinliches Geschenk {n}
kingly giftkönigliches Geschenk {n}
seasonable giftpassendes Geschenk {n}
shabby giftschäbiges Geschenk {n}
windfallunerwartetes Geschenk {n}
spontaneous giftunerwartetes Geschenk {n}
acceptable giftwillkommenes Geschenk {n}
3 Words: Verbs
to accept a giftein Geschenk annehmen
to accept a presentein Geschenk annehmen
to bring a giftein Geschenk bringen
to receive a presentein Geschenk erhalten
to make a presentein Geschenk machen
to recall a giftein Geschenk zurückfordern
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. (jdm.) als Geschenk übergeben
to donate sth.etw.Akk. als Geschenk überlassen
to gift-wrap sth.etw. als Geschenk verpacken
to press a gift upon sb.jdm. ein Geschenk aufdrängen
to make sb. a presentjdm. ein Geschenk machen
to make sb. a present of sth.jdm. etw. zum Geschenk machen
3 Words: Nouns
godsendGeschenk {n} des Himmels
natal gift [Am.] [Br. obs. or rare] [to welcome a new baby]Geschenk {n} zur Geburt
postnatal giftGeschenk {n} zur Geburt [für die Kindesmutter]
betrothal presentGeschenk {n} zur Verlobung
million dollar giftMillionen-Dollar-Geschenk {n}
philos. relig. gift that cannot be produced by human effortnicht herstellbares Geschenk {n}
guilt gift [coll.]Schlechtes-Gewissen-Geschenk {n} [ugs.] [selten]
4 Words: Verbs
to get to the giftan das Geschenk herankommen
to hand sth. over (to sb.) as a giftetw.Akk. als Geschenk (an jdn.) übergeben
to buy sb. a presentfür jdn. ein Geschenk kaufen
to scorn a giftüber ein Geschenk spotten
4 Words: Nouns
idiom a gift from heavenein Geschenk {n} des Himmels
present from my wifeGeschenk {n} von meiner Frau
5+ Words: Others
philos. quote The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant.Die Intuition ist ein göttliches Geschenk, der denkende Verstand ein treuer Diener. [Albert Einstein]
5+ Words: Verbs
to be sent from heaven [fig.]ein Geschenk des Himmels sein [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
audio lit. F The GiftDas Geschenk [Sebastian Fitzek]
comics F Asterix and Caesar's GiftDas Geschenk Cäsars [Asterix, Ausgabe Nr. 21]
film F The Ultimate Gift [Michael O. Sajbel]Das ultimative Geschenk
lit. F Mr. Rabbit and the Lovely Present [Charlotte Zolotow, Maurice Sendak]Herr Hase und das schöne Geschenk
film F Shadowlands [Richard Attenborough]Shadowlands - Ein Geschenk des Augenblicks
» See 22 more translations for Geschenk within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Geschenk/DEEN