Wörterbuch Englisch Deutsch: German held

Übersetzung 1 - 50 von 1344  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   German-held | - | -
hist. mil. pol. German-held {adj}durch die Deutschen besetzt
Teilweise Übereinstimmung
hist. German-German relationsdeutsch-deutsche Beziehungen {pl}
hist. German-German history [history of the former East and West Germanies]deutsch-deutsche Geschichte {f}
sports German Football League [since 1999]German Football League {f} <GFL> [1. Bundesliga für American Football der Herren, Deutschland]
film F The Good German [Steven Soderbergh]The Good GermanIn den Ruinen von Berlin
held {adj} {past-p}gehalten
heroHeld {m}
held {adj} {past-p} [retained]behalten
held {adj} {past-p} [retained]einbehalten
champion [hero]Held {m}
hand-held {adj}tragbar
held back {adj} {past-p}zurückgehalten
held on {past-p}festgehalten
held out {past-p}ausgeharrt
held ready {adj} {past-p}bereitgehalten
held together {past-p}zusammengehalten
brave manHeld {m}
math. Held groupHeldgruppe {f}
held {adj} {past-p}festgehalten [in Polizeigewahrsam]
held {adj} {past-p} [meeting etc.]abgehalten
sb. heldjd. hielt
held back {past-p}verhalten [zurückgehalten]
insur. held covered {adj}vorläufig gedeckt
stocks privately held {adj}nicht börsennotiert
separately-held {adj}getrennt gehalten
law trust-held {adj}treuhänderisch verwahrt
widely held {adj}weitverbreitet [Ansicht]
to be heldabgehalten werden
bold herounerschrockener Held {m}
brave herotapferer Held {m}
heroic character [hero]Held {m}
heroic figure [hero]Held {m}
jobs job heldausgeübter Beruf {m}
occupation heldausgeübter Beruf {m}
popular heropopulärer Held {m}
real heroechter Held {m}
real herorichtiger Held {m}
real herowahrer Held {m}
silent herostiller Held {m}
stout herotapferer Held {m}
lit. theatre tragic herotragischer Held {m}
worthy herogroßer Held {m}
held a meeting {past-p}getagt
law held for damages {adj}schadensersatzpflichtig
held in check {adj} {past-p}gehemmt
fin. assets {pl} held abroadAuslandsvermögen {n}
econ. family-held firmFamilienunternehmen {n}
gastr. hand-held blenderHandmixer {m}
gastr. tools hand-held blenderPürierstab {m}
gastr. tools hand-held blenderStabmixer {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!