Dictionary English German: Gerede

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
NOUN   das Gerede | -
 edit 
SYNO   Gebrabbel | Gerede | Geschwätz ... 
gossip
310
Gerede {n} [Klatsch]
scuttlebutt [esp. Am.] [coll.] [gossip]
219
Gerede {n} [Klatsch]
talk
130
Gerede {n} [ugs.]
chatter
79
Gerede {n} [ugs.]
chitchat [coll.]
73
Gerede {n} [ugs.]
ramblings {pl} [rambling speech]
47
Gerede {n} [ugs.] [leicht pej.] [(leeres) Geschwätz]
jaw [coll. for: meaningless talk]
8
Gerede {n}
2 Words: Nouns
cheap talk [coll.]billiges Gerede {n} [ugs.]
doubletalkdoppeldeutiges Gerede {n}
double talkdoppeldeutiges Gerede {n}
doubletalkdoppelzüngiges Gerede {n}
double talkdoppelzüngiges Gerede {n}
la-di-da way of speakinggeckenhaftes Gerede {n}
altiloquencehochtrabendes Gerede {n}
ravings {pl}irres Gerede {n}
spiel [Yiddish] [coll.]langes Gerede {n}
eyewash [coll.] [empty statements]leeres Gerede {n}
empty talkleeres Gerede {n}
idle banterleeres Gerede {n}
idle talkleeres Gerede {n}
glib talkleichtfertiges Gerede {n}
loose talkleichtfertiges Gerede {n}
pattermarktschreierisches Gerede {n} [eines Auktionators]
all talknur Gerede {n}
boastful talküberhebliches Gerede {n}
jive [Am.] [sl.]unaufrichtiges Gerede {n}
idle talkunnützes Gerede {n}
la-di-da way of speaking [coll.]vornehmes Gerede {n} [ugs.]
wanderings {pl} [verbal]wirres Gerede {n}
wild talkwirres Gerede {n}
doubletalkzweideutiges Gerede {n}
double talkzweideutiges Gerede {n}
3 Words: Verbs
to set tongues wagging [coll.] [idiom]für Gerede sorgen
to be gossiped aboutim Gerede sein
to be talked aboutim Gerede sein
to get people gossipingins Gerede geraten
to start people gossipingins Gerede kommen
4 Words: Others
idiom Tongues will wag.Das wird Gerede geben.
4 Words: Verbs
to cause people to gossipAnlass zu Gerede geben
idiom to cause tongues to wagAnlass zu Gerede sein
4 Words: Nouns
all that talk about sb./sth.all das Gerede {n} über jdn./etw. [ugs.] [leicht pej.]
5+ Words: Others
idiom Don't bother about what people say.Kehre dich nicht an das Gerede der Leute! [veraltet]
idiom Don't bother about what people say.Kümmere / Schere dich nicht um das Gerede der Leute.
Enough of this foolish banter!Lassen wir das alberne Gerede!
5+ Words: Nouns
all talk and no actionnur Gerede und keine Taten
» See 29 more translations for Gerede within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Gerede/DEEN