Dictionary English German: Gebühren

Translation 1 - 71 of 71

EnglishGerman
NOUN   die Gebühr | die Gebühren
 edit 
VERB1   gebühren | gebührte | gebührt
 edit 
VERB2   sich gebühren | gebührte sich/sich gebührte | sich gebührt
 edit 
SYNO   Abgaben | Gebühren | Steuern ... 
to be due to sb.jdm. gebühren
Nouns
fin. charges [fees, dues]
1380
Gebühren {pl}
fees
1015
Gebühren {pl}
fin. dues [fees, charge]
163
Gebühren {pl}
cost {sg}
39
Gebühren {pl}
2 Words: Others
less chargesabzüglich Gebühren
after charges to be deducted [less charges]abzüglich Gebühren
no fees attachedohne Gebühren
2 Words: Verbs
admin. to collect chargesGebühren einnehmen
to increase feesGebühren erhöhen
to waive feesGebühren erlassen
to reduce feesGebühren ermäßigen
to behove [Br.]sich gebühren [geh.] [sich geziemen [veraltend], sich gehören]
to befit [to behove]sich gebühren [geh.] [sich geziemen, sich gehören]
to behoove [Am.]sich gebühren [geh.] [sich geziemen, sich gehören]
2 Words: Nouns
charges deductedabgezogene Gebühren {pl}
any chargesalle Gebühren {pl}
accrued expense {sg}angefallene Gebühren {pl}
accrued chargesaufgelaufene Gebühren {pl}
particular chargesbesondere Gebühren {pl}
own chargeseigene Gebühren {pl}
fees duefällige Gebühren {pl}
fixed chargesfeste Gebühren {pl}
RadioTV TV licence {sg} [Br.]GEZ-Gebühren {pl}
fin. annual chargesjährliche Gebühren {pl}
any chargesjegliche Gebühren {pl}
no feeskeine Gebühren {pl}
telecom. (mobile) roaming chargesRoaming-Gebühren {pl}
telecom. (mobile) roaming feesRoaming-Gebühren {pl}
other chargessonstige Gebühren {pl}
charges claimedverlangte Gebühren {pl}
reduced chargesverminderte Gebühren {pl}
deferred chargesverzögerte Gebühren {pl}
prepaid chargesvorausbezahlte Gebühren {pl}
accessorial chargeszusätzliche Gebühren {pl}
extra chargeszusätzliche Gebühren {pl}
3 Words: Others
deducting all chargesabzüglich aller Gebühren
all charges prepaidalle Gebühren vorausbezahlt
all charges includedeinschließlich aller Gebühren
including any feeseinschließlich aller Gebühren
3 Words: Nouns
remission of chargesBefreiung {f} von Gebühren
calculation of chargesBerechnung {f} der Gebühren
the charges deducteddie abgezogenen Gebühren {pl}
fin. collection of feesEinnahme {f} von Gebühren
payment of feesEntrichtung {f} von Gebühren
increase of chargesErhöhung {f} der Gebühren
charges for special servicesGebühren {pl} für Sonderleistungen
charges per itemGebühren {pl} je Stück
fin. principal and chargesKapital und Gebühren
collection of feesKassieren {n} von Gebühren
refund of feesRückerstattung {f} der Gebühren
reduction of chargesSenkung {f} der Gebühren
reduction of feesSenkung {f} der Gebühren
scale of chargesTarif {m} der Gebühren
absorption of chargesÜbernahme {f} der Gebühren
variation of chargesVeränderung {f} der Gebühren
4 Words: Others
Charges paid in advance.Gebühren im Voraus bezahlt.
4 Words: Verbs
to pay all charges incurredalle angefallenen Gebühren tragen
4 Words: Nouns
an increase in feeseine Erhöhung {f} der Gebühren
fees for schoolingGebühren {pl} für die Ausbildung
handling chargesGebühren {pl} für die Handhabung
fees for private treatmentGebühren {pl} für private Behandlung
charges for additional servicesGebühren {pl} für zusätzliche Leistungen
fees paid in advanceGebühren {pl} im Voraus bezahlt
charges paid in advanceim Voraus bezahlte Gebühren {pl}
5+ Words: Others
until the charges are paidbis die Gebühren bezahlt sind
law The fees shall be shared equally by the parties.Die Gebühren werden zu gleichen Teilen von den Parteien bezahlt.
whenever charges are so waivedwenn Gebühren so verweigert worden sind
5+ Words: Verbs
to be able to afford these feesim Stande sein, diese Gebühren zu zahlen
5+ Words: Nouns
any charges incurred by banksalle Gebühren {pl}, die den Banken entstehen
charges to be collecteddurch Nachnahme zu erhebende Gebühren {pl}
» See 13 more translations for Gebühren within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!