Wörterbuch Englisch → Deutsch: Franconian Heights

Übersetzung 1 - 55 von 55

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   - | (the) Franconian Heights
–
geogr. Franconian Heights {pl}Frankenhöhe {f}
Teilweise Übereinstimmung
heightsHöhen {pl}
econ. commanding heightsKommandohöhen {pl}
giddy heightsschwindelerregende Höhen {pl}
giddy heightsschwindelnde Höhen {pl}
geogr. Golan HeightsGolanhöhen {pl}
heady heightsschwindelerregende Höhen {pl}
mountain heightsBergeshöhen {pl} [poet.]
mountainous heightsBergeshöhen {pl} [poet.]
fall from heightsAbsturz {m} [aus (großen) Höhen]
psych. fear of heightsHöhenangst {f}
climbing head for heightsSchwindelfreiheit {f}
jobs work at heightsHöhenarbeit {f}
FireResc working at heightsArbeiten {n} in Höhen
Franconian {adj}fränkisch <fränk.>
psych. fear of heights [acrophobia]Akrophobie {f} [fachspr.] [Höhenangst]
geogr. in the Jura heights {adv}in den Jurahöhen
to aspire to great heightshoch hinaufstreben
psych. to be afraid of heightsHöhenangst haben
to be scared of heightsnicht schwindelfrei sein [Höhenangst haben]
ling. Franconian [dialect]Fränkisch {n}
Franconian [female]Fränkin {f}
Franconian [man]Franke {m}
ling. Low Franconian {adj}niederfränkisch
geogr. Lower Franconian {adj}unterfränkisch
geogr. ling. Main-Franconian {adj}mainfränkisch
Middle Franconian {adj}mittelfränkisch
ling. Moselle Franconian {adj}moselfränkisch
gastr. Franconian bratwurstFränkische Bratwurst {f}
hist. Franconian CircleFränkischer Kreis {m}
geogr. geol. Franconian JuraFrankenalb {f} [Fränkische Alb]
geogr. geol. Franconian JuraFrankenjura {m} [Fränkische Alb]
geol. Franconian JuraFränkische Alb {f}
geogr. geol. Franconian JuraFränkischer Jura {m}
ling. Franconian languagesfränkische Sprachen {pl}
geogr. Franconian Mountains {pl}Fränkische Alb {f}
herald. Franconian rakeFränkischer Rechen {m}
geogr. Franconian SaaleFränkische Saale {f}
geogr. Franconian SwitzerlandFränkische Schweiz {f}
oenol. Franconian wineFrankenwein {m}
ling. Low FranconianNiederfränkisch {n}
ling. Upper FranconianOberfränkisch {n} [z. B. in Bamberg, Bayreuth, Coburg, Kulmbach]
to have no head for heightsnicht schwindelfrei sein
film F Wuthering Heights [William Wyler, 1939]Stürmische Höhen [Sturmhöhe]
geogr. Franconian Forest [Frankenwald]Frankenwald {m}
ling. Moselle Franconian [dialect]Moselfränkisch {n}
ling. East Franconian (German)Ostfränkisch {n}
ling. Moselle Franconian dialectmoselfränkischer Dialekt {m}
ling. Upper Franconian dialectoberfränkischer Dialekt {m} [Dialekt in Oberfranken]
idiom head for heights [immunity to high altitudes]Schwindelfreiheit {f}
hist. Franconian Circle [Holy Roman Empire]Fränkischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
geogr. Franconian lakeland [also: Franconian Lakeland]Fränkisches Seenland {n}
She has already scaled the heights of her profession.Sie hat bereits den Höhepunkt ihrer Karriere erreicht.
film lit. F Wuthering Heights [novel: Emily Brontë, film: William Wyler, 1939]Sturmhöhe
gastr. (Franconian) potato dumplings ["green dumplings"; potato dough made from raw potatoes](fränkische) grüne Klöße {pl} [Klöße aus rohem Kartoffelteig]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!