Wörterbuch Englisch Deutsch: Früher

Übersetzung 1 - 50 von 119  >>

EnglischDeutsch
ADJ  früh | früher | am frühesten/frühsten ... 
 edit 
SYNO   eher | früher | ehemals | einmal ... 
previous {adj} [attr.]
2037
früher [vorhergehend, zuvor erfolgt]
former {adj} [attr.]
1805
früher [attr.] [ehemalig, einstig]
earlier {adv}
595
früher [eher, früher als erwartet etc.]
formerly {adv}
577
früher [ehemals, einst]
previously {adv}
506
früher [zuvor, vorher]
past {adj} [attr.] [belonging to a former time, former]
291
früher [attr.] [der Vergangenheit angehörend, z. B. Generationen, Zeiten]
prior {adj} [earlier, preceding in time]
277
früher [vorherig, vorhergehend]
before {adv}
163
früher [vorher]
sooner {adv} [earlier]
110
früher [eher, zu einem früheren Zeitpunkt]
antecedent {adj}
65
früher [vorhergehend]
pristine {adj}
61
früher
quondam {adj} [attr.] [formal]
19
früher [attr.] [ehemalig, einstig]
one-time {adj} [attr.] [earlier]früher
in the old days {adv} [idiom]früher
in (the) days of old {adv} [literary] [idiom]früher
in (the) olden days {adv} [archaic]früher [ehedem]
in times past {adv}früher [in der Vergangenheit]
in former times {adv}früher [in früheren Zeiten]
in the past {adv}früher [in früheren Zeiten]
anterior (to) {adj} [formal] [earlier, occurring before]früher [vorhergehend, zuvor erfolgt]
earlier on {adv}früher [zuvor]
Substantive
material vermicular-type graphite cast ironVermiculargraphitguss {m} <GJV, früher GGV>
material compacted graphite iron <CGI>Wurmgraphit {m} <GJV, früher GGV>
material vermicular graphite (cast) ironWurmgraphit {m} <GJV, früher GGV>
2 Wörter: Andere
than beforeals früher
a little earlier {adv}etwas früher
at one time {adv}früher (einmal)
earlier thanfrüher als
precedent tofrüher als
prior to {prep}früher als
in the old days {adv} [idiom]früher einmal
there was a time whenfrüher einmal
previously supplied {adj}früher geliefert
formerly {adv}früher mal
like we used to (do) {adv}wie früher
2 Wörter: Substantive
early eveningfrüher Abend {m}
early startfrüher Aufbruch {m}
early tradingfrüher Handel {m}
early closingfrüher Ladenschluss {m}
early period of lifefrüher Lebensabschnitt {m}
early afternoonfrüher Nachmittag {m}
med. early smoldering [Am.] [coll.] [progression of male pattern baldness; Hamilton-Norwood scale]früher Schwelbrand {m} [ugs.] [androgenetischer Haarausfall; Hamilton-Norwood-Schema]
med. early wildfire [coll.] [progression of male pattern baldness; Hamilton-Norwood scale]früher Steppenbrand {m} [ugs.] [androgenetischer Haarausfall; Hamilton-Norwood-Schema]
early winterfrüher Winter {m} [Winter, der früh beginnt; auch: erste Zeit des Winters]
3 Wörter: Andere
at some point (in the past) {adv}(früher) irgendwann mal
ahead of schedule {adv}früher als vorgesehen
sooner or later {adv} [idiom] [some time in the near or far future]früher oder später
then and now {adv}früher und heute
as of old {adv}ganz wie früher
just like old times {adv}genau wie früher
» Weitere 181 Übersetzungen für Früher innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!