Dictionary English ← German: Fläche

Translation 1 - 73 of 73

EnglishGerman
–
NOUN   die Fläche | die Flächen
 edit 
SYNO   Ebene | Fläche | Areal | Bereich ... 
area
1164
Fläche {f}
surface
852
Fläche {f}
expanse
425
Fläche {f}
flat
114
Fläche {f}
plane
82
Fläche {f}
tech. face
73
Fläche {f}
sports fairway [golf]
50
Fläche {f} [mit kurz geschnittenem Gras]
acreage
42
Fläche {f}
square footageFläche {f}
surface areaFläche {f}
stretch of landFläche {f}
mus. tapestry of soundFläche {f} [Klangteppich]
2 Words: Nouns
ecol. for. deforested areaabgeholzte Fläche {f}
math. developable surfaceabwickelbare Fläche {f}
ecol. abandoned potentially hazardous site [ISO 11074:2015]altlastverdächtige Fläche {f} [ISO 11074:2015]
tools ground facetangeschliffene Fläche {f}
constr. developable areabebaubare Fläche {f}
constructed areabebaute Fläche {f}
agr. area under cultivationbebaute Fläche {f}
afflicted areabefallene Fläche {f}
hort. urban green areabegrünte Fläche {f}
contacting surfaceberührende Fläche {f}
specific spacebesondere Fläche {f}
math. tech. diagonal planediagonale Fläche {f}
phys. Fermi surfaceFermi-Fläche {f}
spread of landFläche {f} Land
area to be kept clearfreizuhaltende Fläche {f}
phys. tech. ramp [inclined surface]geneigte Fläche {f}
slopegeneigte Fläche {f}
inclined planegeneigte Fläche {f}
tilted surfacegeneigte Fläche {f}
curved surfacegewölbte Fläche {f}
boundless expansegrenzenlose Fläche {f}
horizontal planehorizontale Fläche {f}
math. phys. hyperbolic surfacehyperbolische Fläche {f}
tech. compact surfacekompakte Fläche {f}
cooling surfacekühlende Fläche {f}
farmlandlandwirtschaftliche Fläche {f}
farm landlandwirtschaftliche Fläche {f}
phys. photoelectric arealichtempfindliche Fläche {f}
phys. Planck areaPlanck-Fläche {f}
math. Riemannian surfaceRiemann'sche Fläche {f} <RF>
math. Riemannian surfaceriemannsche Fläche {f} <RF>
math. Riemannian surfaceRiemannsche Fläche {f} <RF> [alt]
math. Seifert surfaceSeifert-Fläche {f}
built-over areaüberbaute Fläche {f}
constr. RealEst. greenfield siteunbebaute Fläche {f}
constr. RealEst. undeveloped landunbebaute Fläche {f}
constr. RealEst. unzoned open land [Am.]unbebaute Fläche {f}
amount of spaceverfügbare Fläche {f}
ecol. urban impervious surfaceversiegelte Fläche {f}
area suppliedversorgte Fläche {f}
allotmentzugewiesene Fläche {f}
additional spacezusätzliche Fläche {f}
3 Words: Others
admin. in rural areas {adv}in der Fläche [in ländlichen Gebieten]
across the retail space {adv} [in supermarkets]in der Fläche [in Supermärkten]
all over the country {adv}in der Fläche [landesweit]
everywhere {adv}in der Fläche [überall]
3 Words: Nouns
agr. QM (total) certified area(gesamte) zertifizierte Fläche {f}
math. area of a triangleFläche {f} eines Dreiecks
conic planekonisch verlaufende Fläche {f}
agr. agricultural landlandwirtschaftlich genutzte Fläche {f}
agr. agriculturally used area <AUA>landwirtschaftlich genutzte Fläche {f} <LF>
centre of area [Br.]Mittelpunkt {m} der Fläche
MedTech. optical surfaceoptisch wirksame Fläche {f}
engin. profile of a surface <⌓>Profil {n} einer Fläche <⌓>
sectorTeil {m} einer Fläche
4 Words: Nouns
sports tee [golf]Fläche {f} für den Abschlag
bot. hort. area under disease progress curve <AUDPC>Fläche {f} unter der Befallskurve
5+ Words: Others
QM tech. Extracted median line of a cylinder and a cone; extracted median surface; local size of an extracted feature [Part 2 of DIN EN ISO 14660]Erfasste mittlere Linie eines Zylinders und eines Kegels, erfasste mittlere Fläche, örtliches Maß eines erfassten Geometrieelements [Teil 2 der DIN EN ISO 14660]
5+ Words: Verbs
to calculate the area of a squaredie Fläche eines Quadrates berechnen
5+ Words: Nouns
archi. constr. harlingVerputzen {n} einer Fläche mit Harl
Fiction (Literature and Film)
art F Point and Line to Plane: Contribution to the Analysis of the Pictorial Elements [Wassily Kandinsky]Punkt und Linie zu Fläche. Beitrag zur Analyse der malerischen Elemente
» See 46 more translations for Fläche within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!