 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| |
 | fish fishing {adj} [attr.] [e.g. areas, fleet, grounds, quota, rights, season] | 5 Fang- [Fischfang-] [z. B. Gebiete, Flotte, Gründe, Quote, Rechte, Saison] | |
| entom. zool. raptorial {adj} [attr.] | Fang- | |
| Verbs |
| to fire-fang sth. [Scot.] [singe sth., scorch sth.] | etw. versengen | |
| Nouns |
| fish catch | 858 Fang {m} [Beute] | |
| fish haul [catch] | 360 Fang {m} [Fischen] | |
| zool. fang | 197 Eckzahn {m} | |
| zool. fang | 95 Reißzahn {m} [ugs. für: Fangzahn] | |
| zool. fang | 61 Fangzahn {m} | |
| capture | 44 Fang {m} | |
| zool. fang [of snake] | 37 Giftzahn {m} | |
| ind. tech. clutch | 35 Fang {m} [Gefährdung] | |
| orn. talon | 33 Fang {m} [Vogelkralle] | |
| zool. fang [of a boar; hum. also of a human being] | 33 Hauer {m} [eines Ebers, hum. auch eines Menschen] | |
| hunting VetMed. zool. muzzle [of a dog etc.] | 21 Fang {m} [eines Hundes etc.] | |
| zool. fang | 13 Fang {m} [Eckzahn] | |
| fish hunting catching | 8 Fang {m} [das Fangen] | |
| orn. claw | 6 Fang {m} [Vogelkralle] | |
| fang marks [of a snake etc.] | Bissspuren {pl} [einer Schlange etc.] | |
| hunting trapping | Fang {m} [Fallen stellen] | |
| fish catch of fish | Fang {m} [Fischbeute] | |
| entom. zool. poison fang [spiders, centipedes] | Giftklaue {f} | |
| zool. poison fang | Giftzahn {m} | |
| myth. fang of a vampire | Vampirzahn {m} | |
| 2 Words: Others |
| Catch me! | Fang mich! | |
| 2 Words: Nouns |
| ethn. the Fang {pl} [also: Fan] [people of Central Africa] | die Fang {pl} [Volk in Zentralafrika] | |
| big catch | großer Fang {m} | |
| catch | guter Fang {m} | |
| fish good catch | guter Fang {m} | |
| good haul | guter Fang {m} | |
| poor haul [fishing] | magerer Fang {m} | |
| no catch | schlechter Fang {m} | |
| 3 Words: Nouns |
| games Coppit [for 2 to 6 players, with 4 or 6 spokes, Spear's Games®] | Fang den Hut® | |
| games Trap the Cap | Fang den Hut® | |
| capture-recapture method [e.g. of birds] | Fang-Wiederfang-Methode {f} [z. B. von Vögeln] | |
| 4 Words: Verbs |
| to make a scoop | einen guten Fang machen | |
| fish to make a big haul | einen guten Fang machen | |
| to take a good catch | einen guten Fang machen [Fischfang] | |
| 5+ Words: Others |
| You don't want to go there! [coll.] [idiom] | Fang erst gar nicht damit an! [ugs.] | |
| Bet you can't catch me! [sung by children] | Fang mich doch, du Eierloch! [Kinderspott] | |
| Don't start all that again. | Fang nicht wieder davon / damit an! | |
| 5+ Words: Verbs |
| idiom to make a good catch [fig.] | einen guten Fang machen / tun [fig.] | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. F Get a Life [Nadine Gordimer] | Fang an zu leben | |
| lit. F White Fang [Jack London] | Wolfsblut | |
| film F White Fang [Randal Kleiser] | Wolfsblut | |
| Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi) |
| fish T | | |
