Wörterbuch Englisch Deutsch: Fahrlässigkeit

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
NOUN   die Fahrlässigkeit | - [Eigenschaft, Tatbestand]/die Fahrlässigkeiten [Handlungen, Unterlassungen]
 edit 
law negligence
2656
Fahrlässigkeit {f}
carelessness
70
Fahrlässigkeit {f}
act of negligenceFahrlässigkeit {f}
offence by negligenceFahrlässigkeit {f}
2 Wörter
through negligence {adv}durch Fahrlässigkeit
law wilful negligence [Br.]bewusste Fahrlässigkeit {f}
law willful negligence [Am.]bewusste Fahrlässigkeit {f}
law ordinary negligenceeinfache Fahrlässigkeit {f}
culpable negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
gross carelessnessgrobe Fahrlässigkeit {f}
gross faultgrobe Fahrlässigkeit {f}
gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
law wanton negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act of gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
act with gross negligencegrobe Fahrlässigkeit {f}
slight negligenceleichte Fahrlässigkeit {f}
law criminal negligencestrafbare Fahrlässigkeit {f}
studied neglectvorsätzliche Fahrlässigkeit {f}
3 Wörter
to accuse sb. of negligencejdn. wegen Fahrlässigkeit anklagen
damage due to negligenceSchaden {m} durch Fahrlässigkeit
4 Wörter
act of gross negligenceHandlung {f} in grober Fahrlässigkeit
law intent or gross negligenceVorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
law deliberate action and gross negligenceVorsatz und grobe Fahrlässigkeit
5+ Wörter
[if the default (failure to perform in due time) is due to intent or gross negligence] {adv}wenn / sofern der Verzug auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!