 | English | German  | |
| – | |
 | driving {adj} [attr.] [e.g. lesson, skills, experience] | 5 Fahr- [z. B. Stunde, Künste, Praxis] | |
| 2 Words |
| Slow down! [informal] [to somebody driving too fast] | Fahr langsamer! | |
| Drive carefully! | Fahr vorsichtig! | |
| Drive safe! | Fahr vorsichtig! | |
| Drive safely! | Fahr vorsichtig! | |
| Be safe! [parting phrase] | Fahr vorsichtig! [Abschiedsgruß] | |
| Step on it. [coll.] [Go faster!] | Fahr zu! [ugs.] [vgl. Gib Gas!] | |
| 3 Words |
| Confound you! [elevated] | Fahr zur Hölle! | |
| idiom Go to the Deuce! [also: deuce] | Fahr zur Hölle! | |
| To hell with you! | Fahr zur Hölle! | |
| Go to hell! [coll.] [idiom] | Fahr zur Hölle! [ugs.] [Redewendung] | |
| fin. jobs fare payments | Fahr- und Wegegelder {pl} | |
| 4 Words |
| Get a move on! | Fahr / Geh endlich los! | |
| 5+ Words |
| Hop in, I'll drive you home. [coll.] | Spring rein, ich fahr dich nach Hause. [ugs.] | |
| establishment of walking and driving rights and rights of passage | Begründung {f} von Geh-, Fahr- und Leitungsrechten | |
| Fiction (Literature and Film) |
| lit. F Flash and Bones [Kathy Reichs] | Fahr zur Hölle | |
| film F Farewell, My Lovely [Dick Richards] | Fahr' zur Hölle, Liebling | |
| mus. F With peace and joy I depart | Mit Fried und Freud ich fahr dahin [J. S. Bach, BWV 125] | |
