Dictionary English German: Fülle

Translation 1 - 50 of 77  >>

EnglishGerman
NOUN   die Fülle | -
 edit 
SYNO   Fülle | Menge | Überfluss ... 
plethora
1953
Fülle {f}
abundance
1448
Fülle {f}
wealth [abundance, plethora]
413
Fülle {f} [große Menge]
reams {pl} [coll.] [fig.] [large quantity]
371
Fülle {f} [Unmenge]
welter
210
Fülle {f} [Vielzahl]
fullness
182
Fülle {f}
plenty
139
Fülle {f}
plenitude
137
Fülle {f}
cornucopia [fig.]
125
Fülle {f}
overabundance
123
Fülle {f}
abundancy
72
Fülle {f}
bounty [of sth.]
48
Fülle {f} [große Menge von]
affluence
43
Fülle {f} [Reichtum]
glut
25
Fülle {f} [Überangebot, Schwemme]
plentitude [rare] [plenitude]
24
Fülle {f}
richness
21
Fülle {f}
opulence
19
Fülle {f}
prodigality [lavishness]
18
Fülle {f}
repletion
16
Fülle {f}
amplitude [breadth, range]
13
Fülle {f}
copiousness
13
Fülle {f}
multiplicity
13
Fülle {f} [Vielzahl]
fulness
10
Fülle {f}
plentifulness
8
Fülle {f}
luxuriance
7
Fülle {f}
gastr. filling
5
Fülle {f} [österr. oder regional] [Füllung]
shower [large number]
5
Fülle {f} [Vielzahl]
ampleness [plenty]Fülle {f}
corpulenceFülle {f} [Beleibtheit]
portlinessFülle {f} [Beleibtheit]
store [fig.] [abundance]Fülle {f} [Reichtum]
routh [Scot.] [abundance, plenty]Fülle {f} [Überfluss]
2 Words: Others
abundantly {adv}in Fülle [nachgestellt]
copious {adj}in Fülle [nachgestellt]
copiously {adv}in Fülle [nachgestellt]
opulent {adj}in Fülle [nachgestellt]
plentiful {adj}in Fülle [nachgestellt]
in plenty {adv}in Fülle [nachgestellt]
2 Words: Nouns
an abundance of sth.eine Fülle {f} [+Gen.]
a wealth of sth.eine Fülle {f} etw.Gen.
a plethora of sth.eine Fülle {f} etw.Nom. [bei folgendem Plural (z. B. Fragen) auch mit Verb im Pl.]
abundance ofFülle {f} von
3 Words: Others
galore {adj} [postpos.]in großer Fülle
in increased abundancyin größerer Fülle
in increasing abundancy {adv}in zunehmender Fülle
3 Words: Nouns
a wealth of sth.eine Fülle {f} an etw.Dat.
an abundance of sth.eine Fülle {f} an etw.Dat.
a wealth of sth.eine Fülle {f} von etw.Dat.
an abundance of sth.eine Fülle {f} von etw.Dat.
an argosy of sth. [dated] [an abundance of]eine Fülle {f} von etw.Dat.
» See 3 more translations for Fülle within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!