Dictionary English German: Fälligkeit

Translation 1 - 55 of 55

EnglishGerman
NOUN   die Fälligkeit | - [Eigenschaft]/die Fälligkeiten [Zeitpunkte]
 edit 
maturity
1908
Fälligkeit {f}
due dateFälligkeit {f}
time for paymentFälligkeit {f}
2 Words: Others
at maturity {adv}bei Fälligkeit
on maturity {adv}bei Fälligkeit
fin. when due {adv}bei Fälligkeit
after maturity {adv}nach Fälligkeit
after the due date {adv}nach Fälligkeit
ahead of schedule {adv}vor Fälligkeit
prior to maturity {adv}vor Fälligkeit
2 Words: Nouns
average maturitydurchschnittliche Fälligkeit {f}
current maturitynächste Fälligkeit {f}
fin. law immediate maturitysofortige Fälligkeit {f}
quarterly maturityvierteljährliche Fälligkeit {f}
accelerated maturityvorverlegte Fälligkeit {f}
accelerationvorzeitige Fälligkeit {f}
accelerated maturityvorzeitige Fälligkeit {f}
acceleration of maturityvorzeitige Fälligkeit {f}
3 Words: Others
with specified maturity {adv}mit angegebener Fälligkeit
comm. payable at maturityzahlbar bei Fälligkeit
comm. payable on maturity {adj}zahlbar bei Fälligkeit
comm. payable when due {adj}zahlbar bei Fälligkeit
3 Words: Verbs
to pay at maturitybei Fälligkeit bezahlen
to pay at maturitybei Fälligkeit zahlen
to pay when duebei Fälligkeit zahlen
to repay at maturitybei Fälligkeit zurückzahlen
to accelerate the maturitydie Fälligkeit vorverlegen
to pay before maturityvor Fälligkeit bezahlen
to repay before maturityvor Fälligkeit zurückzahlen
3 Words: Nouns
anticipated acceptanceAnnahme {f} vor Fälligkeit
aging listAuflistung {f} nach Fälligkeit
redemption at maturityEinlösung {f} bei Fälligkeit
redemption before maturityEinlösung {f} vor Fälligkeit
premium due dateFälligkeit {f} der Prämie
fin. maturity of a billFälligkeit {f} eines Wechsels
year of maturityJahr {n} der Fälligkeit
day of maturityTag {m} der Fälligkeit
acceleration of maturityVorverlegung {f} der Fälligkeit
payment at maturityZahlung {f} bei Fälligkeit
comm. payment prior to due dateZahlung {f} vor Fälligkeit
4 Words: Others
near-term {adj}nahe an der Fälligkeit
without specified maturity {adv}ohne Angabe der Fälligkeit
4 Words: Verbs
fin. to hold until maturitybis zur Fälligkeit behalten
4 Words: Nouns
period to maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
term of maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
acceleration clauseKlausel {f} betreffend vorzeitige Fälligkeit
fin. term of maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
fin. years {pl} to maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
indeterminate bondsObligationen {pl} ohne feste Fälligkeit
residual time to maturityRestlaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
acceleration of maturityvorzeitiger Eintritt {m} der Fälligkeit
5+ Words: Others
until due for repaymentbis zur Fälligkeit der Rückzahlung
at forty days' sightzur Fälligkeit 40 Tage nach Sicht
5+ Words: Verbs
to transfer an amount at maturityeinen Betrag bei Fälligkeit überweisen
5+ Words: Nouns
term of paymentFrist {f} bis zur Fälligkeit der Zahlung
» See 2 more translations for Fälligkeit within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!