Dictionary English → German: Everything

Translation 1 - 50 of 250  >>

English German
 edit 
PRON  everything | everything | everything's ... 
–
everything {pron}
4778
alles
Nouns
ACME <Acme> [Backronym for 'A Company that Manufactures Everything']
20
[fiktive Körperschaft]
2 Words: Others
almost everythingfast alles
despite everything {adv}immerhin [trotz allem]
despite everything {adv}trotz alledem
despite everything {adv}trotz allem
everything about sth. {pron}alles rund um etw.
everything else {pron}alles andere
everything else {pron}sonst alles
quote Everything flows. [Πάντα ῥεῖ. (Panta rhei.)] [Simplicius; attributed to Heraclitus]Alles fließt. [Simplikios; Heraklit zugeschrieben]
everything foralles für
Everything interacts.Alles beeinflusst sich gegenseitig.
Everything interacts.Alles wirkt aufeinander (ein).
everything possiblealles, was möglich ist
Everything's OK!Alles paletti! [ugs.]
Everything's pucker. [Br.] [sl.]Alles (ist) in Butter. [ugs.]
Hold everything! [coll.]Stop! [alt]
Hold everything! [coll.]Stopp!
including everythingalles eingerechnet
most everything [Am.] [coll.]fast alles
2 Words: Verbs
to bet everythingalles verwetten
to confess everythingalles beichten
to confess everythingalles eingestehen
to confess everythingalles zugeben
to cover everythingvollkommen ausreichend sein
to drop everything [fig.]alles stehen und liegen lassen
2 Words: Nouns
everything elsealles Übrige {n}
everything elsealles Weitere {n}
everything feasiblealles Mögliche {n}
everything imaginablealles Mögliche {n}
everything necessaryalles Notwendige {n}
everything possiblealles nur Mögliche {n}
3 Words: Others
20% off everything20 % auf alles
anything and everything {pron}alles und jedes
everything but perfect {adj}alles andere als perfekt
everything in moderationalles in Maßen
Everything is fine.Alles im grünen Bereich. [ugs.] [Redewendung]
idiom Everything is fine.Alles ist in Butter. [ugs.]
Everything is OK. [idiom]Alles geht mit rechten Dingen zu. [Redewendung]
Everything is okay.Alles im grünen Bereich. [ugs.] [Redewendung]
market. Everything must go!Alles muss raus!
everything points toalles deutet darauf hin
Everything went blooey. [Am.] [coll.]Alles ging daneben.
idiom Everything went quickly.Alles ging Schlag auf Schlag.
Everything went well.Alles ging gut (vonstatten).
Everything went well.Es ging alles gut vonstatten.
Everything went wrong.Alles ist schiefgegangen.
Everything you need.Alles drin, alles dran. [fig.]
Everything's going wrong.Heute geht mir alles schief.
Everything's hunky-dory. [coll.]Alles paletti. [ugs.] [auch: Alles Paletti.]
» See 22 more translations for Everything within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!