Dictionary English ↔ German: Essen

Translation 1 - 50 of 282  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   Essen | -
NOUN1   das Essen [Mahlzeit; Verpflegungseinheit] | die Essen
 edit 
NOUN2   die Esse | die Essen
 edit 
NOUN3   das Essen [Tätigkeit; Nahrung] | -
 edit 
NOUN4   (das) Essen [Stadt] | -
 edit 
VERB  essen | aß | gegessen ... 
 edit 
SYNO   Essen | Gericht | Mahl | Mahlzeit ... 
[we/they/you] eat
594
[wir/sie/Sie] essen
Essen {adj} [attr.]
5
Essener [indekl.] [aus / in (der Stadt) Essen]
Dinner's ready!Essen! [ugs.] [als Aufforderung zu Tisch zu kommen]
Verbs
to eat (sth.)
7893
(etw.Akk.) essen
to consume [eat]
459
essen
to grub [coll.]
236
essen
to dine [formal]
116
essen
gastr. to mess
73
essen [gemeinsam, insbes. mil.]
to victual [archaic]
41
essen
to nosh [Br.] [Aus.] [coll.]
38
essen
to partake (of)essen [Mahlzeit]
Nouns
food
3601
Essen3 {n}
meal
611
Essen1 {n}
gastr. tack [food, fare] [rare]
309
Essen {n}
eating
78
Essen3 {n}
gastr. dinner
69
Essen1 {n}
nosh [Br.] [coll.]
31
Essen3 {n}
constr. stacks
14
Essen2 {pl} [bes. ostd.]
gastr. tea [Aus.] [NZ] [N. Engl.] [Scot.] [evening meal]
11
Essen1 {n} [Hauptmahlzeit am Abend]
geogr. Essen
6
Essen4 {n}
gastr. kai [coll.] [NZ]Essen {n}
constr. smokestacksEssen2 {pl} [bes. ostd.]
agr. comm. food security ["enough to eat"; cf. food safety]Nahrungsmittelsicherheit {f} [„genug zu essen“, Ernährungssicherheit; vgl. Lebensmittelsicherheit]
2 Words: Others
at dinner {adv}beim Essen
after dinner {adv}nach'm Essen [auch: nachm Essen] [ugs.] [inoffizielle Schreibung] [nach dem Essen]
2 Words: Verbs
to munch (sth.)(etw.) schmatzend essen
to have (one's) supperAbendbrot essen
to have high tea [Br.] [to eat a light meal in the early evening, often including sandwiches, cakes and a cup of tea]Abendbrot essen
to have one's evening mealAbendbrot essen
to dine outauswärts essen
to eat outauswärts essen
to bring up food [to vomit]Essen erbrechen
to drive somewhere to eatessen fahren
to eat outessen gehen
to go for a mealessen gehen
to go out for a mealessen gehen
gastr. to cook dinnerEssen kochen
to make (some) foodEssen machen
to dispatch food [to devour] [hum.]Essen verputzen [ugs.]
to prepare foodEssen zubereiten
to snack on sth.etw. zwischendurch essen
to eat low-fat foodfettarm essen
to have a slap-up meal [Br.] [coll.]feudal essen [ugs.]
to wine and dinefürstlich essen
to eat dinner with sb.mit jdm. essen
to join sb. for dinnermit jdm. essen [Gast]
to go without foodnichts essen
to toss one's cookies [Am.] [coll.] [hum.] [idiom] [vomit]rückwärts essen [ugs.] [hum.] [sich übergeben]
to eat masses [coll.]Unmengen essen
idiom to eat like a horseUnmengen essen
» See 178 more translations for Essen within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!