Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Errichten
Übersetzung
1 - 51
von
51
Englisch
Deutsch
–
NOUN
das
Errichten
|
-
edit
VERB
errichten
|
errichtete
|
errichtet
edit
SYNO
aufstellen
|
errichten
...
aufstellen
|
errichten
Aufmarschieren in Linie
|
Aufstellen
|
Errichten
aufstellen
|
bauen
|
errichten
|
hochziehen
[ugs.]
anlegen
|
aufbauen
|
aufstellen
|
erbauen
|
errichten
|
erstellen
|
erzeugen
|
hinstellen
|
hochziehen
|
konstruieren
|
schaffen
©
OpenThesaurus.de
to
establish
1220
errichten
to
erect
1018
errichten
to
constitute
597
errichten
to
pitch
420
errichten
to
build
415
errichten
to
construct
sth.
[build]
115
etw.
Akk.
errichten
[erbauen,
aufstellen]
to
found
63
errichten
[gründen]
to
raise
sth.
[a
structure]
54
etw.
Akk.
errichten
to
plant
52
errichten
to
institute
41
errichten
to
locate
[building]
21
errichten
to
put
up
[building,
fence,
memorial,
tent]
errichten
Substantive
constr.
erection
69
Errichten
{n}
deployment
37
Errichten
{n}
establishing
24
Errichten
{n}
2 Wörter: Verben
to
build
barricades
Barrikaden
errichten
to
erect
trade
barriers
Handelsbarrieren
errichten
idiom
to
build
castles
in
the
air
Luftschlösser
errichten
idiom
to
build
castles
in
the
clouds
Luftschlösser
errichten
idiom
to
build
castles
in
the
sky
Luftschlösser
errichten
to
re-edify
neu
errichten
to
re-erect
wieder
errichten
3 Wörter: Verben
to
create
a
bulwark
[also
fig.]
ein
Bollwerk
errichten
[auch
fig.]
to
raise
a
monument
ein
Denkmal
errichten
to
rear
a
monument
ein
Denkmal
errichten
constr.
to
build
a
building
ein
Gebäude
errichten
constr.
to
erect
a
building
ein
Gebäude
errichten
constr.
to
make
a
building
ein
Gebäude
errichten
constr.
to
raise
a
building
ein
Gebäude
errichten
to
rear
a
building
ein
Gebäude
errichten
constr.
to
put
up
a
building
ein
Gebäude
errichten
constr.
to
build
a
house
ein
Haus
errichten
to
pitch
up
a
camp
ein
Lager
errichten
to
raise
a
perpendicular
ein
Lot
errichten
mil.
to
deploy
a
missile
system
ein
Raketensystem
errichten
constr.
to
bridge
eine
Brücke
errichten
constr.
to
build
a
cathedral
eine
Kathedrale
errichten
constr.
to
build
a
wall
eine
Mauer
errichten
constr.
to
erect
a
wall
eine
Mauer
errichten
art
to
set
up
a
statue
eine
Statue
errichten
constr.
to
construct
an
embankment
eine
Uferverstärkung
errichten
constr.
to
build
an
annex
einen
Anbau
errichten
mil.
tech.
to
establish
a
bridgehead
einen
Brückenkopf
errichten
constr.
to
raise
a
dam
einen
Damm
errichten
to
construct
sth.
in
haste
etw.
Akk.
in
Eile
errichten
4 Wörter: Verben
to
run
up
a
building
ein
Gebäude
schnell
errichten
to
construct
a
mathematical
model
ein
mathematisches
Modell
errichten
to
erect
magnificent
new
buildings
prächtige
neue
Bauten
errichten
5+ Wörter: Verben
constr.
to
build
the
foundation
of
a
house
das
Fundament
eines
Hauses
errichten
constr.
to
infill
in
einer
Baulücke
ein
Gebäude
errichten
5+ Wörter: Substantive
law
testator's
capacity
Fähigkeit
{f},
ein
Testament
zu
errichten
» Weitere
7
Übersetzungen für
Errichten
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!