Dictionary English German: Erlöse

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
NOUN   der Erlös | die Erlöse
 edit 
comm. fin. income {sg}
120
Erlöse {pl}
comm. proceeds
87
Erlöse {pl}
2 Words
fin. to assign proceedsErlöse abtreten
econ. to generate revenuesErlöse erwirtschaften
fin. to generate proceedsErlöse erzielen
3 Words
law proceeds of crimeErlöse {pl} aus Straftaten
fin. proceeds and incomeErlöse {pl} und Erträge
4 Words
law to recover the proceeds of crimeErlöse aus Straftaten einziehen
5+ Words
bibl. ... and deliver us from evil.... und erlöse uns von dem Übel. [veraltet]
bibl. relig. Deliver us from evil.Erlöse uns von dem Bösen.
relig. Deliver us from sin.Erlöse uns von der Sünde.
bibl. And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. [Matt 6:13, KJV]Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel / Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen. [Mt 6,13; Luther 1912 / 1984]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!