Dictionary English German: Erkenntnis

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
NOUN1   das Erkenntnis [österr., sonst veraltet: Gerichtsbescheid, Urteil] | die Erkenntnisse
 edit 
NOUN2   die Erkenntnis | die Erkenntnisse
 edit 
SYNO   Einsicht | Erkenntnis ... 
recognitional {adj}
61
Erkenntnis-
Nouns
insight
2000
Erkenntnis {f} [Einsicht]
cognizance [realization, perception]
790
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung]
perception
632
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung]
rationale
451
Erkenntnis {f} [Gründe, logische Grundlage]
philos. knowledge
445
Erkenntnis {f}
philos. cognition
353
Erkenntnis {f}
awareness [understanding]
306
Erkenntnis {f} [Verstehen]
law verdict
257
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]
finding [discovery, also verdict]
195
Erkenntnis {f} [Gerichtsurteil: {n}]
recognition [realization]
157
Erkenntnis {f} [Wahrnehmung, Erkennen]
realisation [Br.] [awareness]
147
Erkenntnis {f} [Einsicht]
realization [awareness]
108
Erkenntnis {f} [Einsicht]
understanding
88
Erkenntnis {f}
law award
83
Erkenntnis {f}
discovery [insight]
70
Erkenntnis {f} [Einsicht]
relig. enlightenment [bodhi]
67
Erkenntnis {f}
law sentence
57
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet] [Urteilsspruch]
law finding
53
Erkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet]
cognisance [Br.]
45
Erkenntnis {f}
realizing
21
Erkenntnis {f}
realising [Br.]
14
Erkenntnis {f}
2 Words: Nouns
philos. psych. innate knowledgeangeborene Erkenntnis {f}
philos. intuitive knowledgeanschauende Erkenntnis {f}
philos. empirical cognitionempirische Erkenntnis {f}
philos. relig. theological knowledgetheologische Erkenntnis {f}
philos. theoretical knowledgetheoretische Erkenntnis {f}
intuitionunmittelbare Erkenntnis {f}
3 Words: Verbs
to come to realizezur Erkenntnis kommen
to see the light [idiom]zur Erkenntnis kommen
3 Words: Nouns
philos. copy theory of knowledgeAbbildtheorie {f} der Erkenntnis
philos. picture theory of knowledgeAbbildtheorie {f} der Erkenntnis
philos. starting point of knowledgeAnfangsgrund {m} der Erkenntnis
philos. quest for knowledgeStreben {n} nach Erkenntnis
philos. search for knowledgeStreben {n} nach Erkenntnis
econ. management by perceptionUnternehmensführung {f} durch Erkenntnis
4 Words: Nouns
takeaway from sth.(neu gewonnene) Erkenntnis {f} aus etw.Dat.
bibl. the tree of knowledgeder Baum {m} der Erkenntnis
5+ Words: Others
idiom He was suddenly overcome by the realization that ...Plötzlich überkam ihn die Erkenntnis, dass ...
5+ Words: Verbs
philos. to be a seeker of knowledgeauf der Suche nach Erkenntnis sein
to realise that ... [Br.]zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass ...
to come to the realization that ...zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass ...
to realize that ...zu der Erkenntnis kommen / gelangen, dass...
bibl. relig. to come to the knowledge of the truth [2 Timothy 3:7; KJV]zur Erkenntnis der Wahrheit kommen [2 Tim 3,7; Schlachter]
» See 6 more translations for Erkenntnis within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Erkenntnis/DEEN