Dictionary English ← German: Erde

Translation 1 - 50 of 181  >>

EnglishGerman
–
NOUN1   die Erde [Erdboden; bestimmtes Metalloxid (Chemie)] | - [Substanz]/[fachspr.: Sorten] die Erden
 edit 
NOUN2   die Erde [fester Boden; Land, zu dem emotionale Beziehung besteht; irdische Welt; Planet; Leitung zum Erden (Elektrotechnik)] | -
 edit 
SYNO   Erde | Humus | Mutterboden ... 
soil
2124
Erde {f} [Erdreich, Bodenart]
earth
1094
Erde {f} [Welt, Erdreich, elektr.]
astron. Earth <⊕, ♁>
147
Erde {f} <⊕, ♁>
dirt [soil or earth, especially when loose]
138
Erde {f} [bes. lockere Erde]
ground
97
Erde {f} [Boden]
world
45
Erde {f} [Welt]
electr. ground [Am.]
33
Erde {f} [ugs.] [grün-gelb]
terra
7
Erde {f}
electr. ground wire [Am.]Erde {f} [ugs. für: Erdleiter]
2 Words: Verbs
to bank up earthErde aufhäufen
zool. to groutErde aufwühlen
to scoop earthErde ausheben
2 Words: Nouns
constr. geol. reinforced soilbewehrte Erde {f}
hort. potting compostBlumentopf-Erde {f} [Rsv.]
astron. exo-EarthExo-Erde {f}
spot of landFleckchen {n} Erde
piece of groundFlecken {m} Erde
relig. consecrated earthgeweihte Erde {f}
relig. consecrated groundgeweihte Erde {f}
mineral. aluminite [Al2(SO4)(OH)4·7H2O]Hallische Erde {f}
geol. chalky soilkalkhaltige Erde {f}
art Cassel earthKasseler Erde {f}
art Cassel umberKasseler Erde {f}
lump of earthKlumpen {m} Erde
light soilleichte Erde {f}
boggy soilmorastige Erde {f}
Mother EarthMutter Erde {f}
electr. local earth [Br.]örtliche Erde {f}
electr. local ground [Am.]örtliche Erde {f}
chem. mineral. almagra [red ochre]persische Erde {f} [Farbe, Farbton]
electr. protective earth <PE>Potential {n} Erde <PE>
sandy soilsandige Erde {f}
heavy soilschwere Erde {f}
chem. rare earthseltene Erde {f}
piece of landStück {n} Erde
dead earthtote Erde {f}
barren soilunfruchtbare Erde {f}
scorched earthverbrannte Erde {f}
3 Words: Others
on earth {adv}auf der Erde
spec. chthonic {adj}der Erde angehörend
electr. insulated against earth {adj}gegen Erde isoliert
electr. insulated against ground {adj} {past-p} [postpos.]gegen Erde isoliert
into the ground {adv}in die Erde
earthward {adj} {adv}in Richtung Erde
earthwards {adv}in Richtung Erde
in an earthward direction {adv}in Richtung Erde
beyond Earth {adv}jenseits der Erde
below ground level {adv}unter der Erde
underground {adj} {adv}unter der Erde [nachgestellt]
at grade (level) [apartment]zu ebener Erde [Wohnung]
» See 53 more translations for Erde within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!