Dictionary English ← German: Entsetzen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
–
NOUN   das Entsetzen | -
 edit 
VERB   entsetzen | entsetzte | entsetzt
 edit 
SYNO   Bestürzung | Entsetzen ... 
to appal [Br.]
780
entsetzen
to horrify
441
entsetzen
mil. to relieve
413
entsetzen
to appall [Am.]
246
entsetzen
to oust
83
entsetzen
to appall sb. [Am.]
67
jdn. entsetzen
to horrify sb.
46
jdn. entsetzen
to degrade
15
entsetzen
Nouns
horror
615
Entsetzen {n}
consternation
379
Entsetzen {n}
dismay
328
Entsetzen {n}
fright
56
Entsetzen {n}
2 Words: Others
horrifying {adj} {pres-p}Entsetzen erregend
in horror {adv}vor Entsetzen
to sb.'s horror {adv}zu jds. Entsetzen
2 Words: Verbs
to cause horrorEntsetzen hervorrufen
to horrifyEntsetzen verursachen
2 Words: Nouns
pearl-clutching [pej.] [idiom](übertriebenes) Entsetzen {n}
psych. speechless terrorsprachloses Entsetzen {n}
psych. speechless terrorstummes Entsetzen {n}
3 Words: Others
pearl-clutching {adj} [pej.] [idiom](übertriebenes) Entsetzen ausdrückend [attr.]
struck dumb with horror {adj} [postpos.]sprachlos vor Entsetzen [nachgestellt]
frozen in terror {adj}starr vor Entsetzen
horror-stricken {adj}von Entsetzen gepackt
horror-struck {adj}von Entsetzen gepackt
struck dumb with horror {adj} [postpos.]vor Entsetzen sprachlos
to everyone's horror {adv} [idiom]zu aller Entsetzen [geh.]
to my horror {adv}zu meinem Entsetzen
to the dismay of sb./sth.zum Entsetzen von jdm./etw. [ugs.] [auch: Gen.]
3 Words: Verbs
to be appalled at / by sb./sth.sich über jdn./etw. entsetzen
to be horrified at the sight of sth.sich vor etw.Dat. entsetzen [geh.]
to stand horror-strickenvoller Entsetzen dabeistehen
to stand horror-strickenvoller Entsetzen dastehen
to listen horror-strickenvoller Entsetzen zuhören
to watch horror-strickenvoller Entsetzen zusehen
to scream with horrorvor Entsetzen aufschreien
5+ Words: Others
lit. quote Then women to hyenas growing // Do make with horror jester's art. [trans. Marianna Wertz]Da werden Weiber zu Hyänen // Und treiben mit Entsetzen Scherz. [Friedrich Schiller, Das Lied von der Glocke]
5+ Words: Verbs
to express one's horror at a crimesein Entsetzen über ein Verbrechen zum Ausdruck bringen
to be paralysed with horrorvor Entsetzen wie gelähmt sein
Fiction (Literature and Film)
lit. F Fractured [Karin Slaughter]Entsetzen
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!