 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| – |
 | terminal {adj} [e.g. stage, bud, device, moraine] | 62 End- [z. B. Stadium, Knospe, Gerät, Moräne] | |
| final {adj} | 22 End- | |
| concluding {adj} | End- | |
| terminative {adj} | End- | |
| Verbs |
| to end | 451 ausgehen [zu Ende gehen] | |
| to end | 426 enden | |
| to end sth. | 205 etw. beenden | |
| to end | 67 abschließen | |
| to end sth. | 33 etw.Akk. beendigen [seltener für: beenden] | |
| to end | 30 auslaufen [enden] | |
| to end sth. | 28 etw. beschließen [beenden] | |
| to end sth. [a curfew, etc.] | 9 etw. aufheben [ein Verbot etc.] | |
| to end | endigen [veraltend] | |
| to end (sth.) | (mit etw.Dat.) aufhören | |
| Nouns |
| end | 3078 Ende {n} | |
| end | 395 Schluss {m} | |
| end | 167 Aus {n} | |
| end | 63 Endstück {n} | |
| end [aim, purpose] | 57 Zweck {m} | |
| end | 44 Ablauf {m} [einer Frist] | |
| end [purpose, goal] | 44 Ziel {n} | |
| end | 23 Ausklang {m} | |
| gastr. end [esp. of a sausage] | 13 Zipfel {m} | |
| end | 10 Schluß {m} [alt] | |
| end | 9 Abschluss {m} [Beendigung] | |
| end | 7 Zigarettenkippe {f} | |
| end | 5 Kippe {f} | |
| end | letztes Stück {n} | |
| sports end [archery] | Passe {f} [Bogenschießen] | |
| end [cigarette] | Stummel {m} | |
| sports end [e.g. lawn bowling] | Runde {f} [z. B. Rasenbowling] | |
| end [front end, also of hair] | Spitze {f} [Vorderteil, auch Haarspitze] | |
| anat. end [of a hair] | Haarspitze {f} | |
| 2 Words: Others |
| at sb.'s end {adv} [of two connected places] | auf jds. Seite [als Ortsangabe, z. B. auf unserer Seite] | |
| comp. back-end {adj} [attr.] | nachgeschaltet | |
| closed-end {adj} | geschlossen | |
| dead-end {adj} [attr.] | ohne Ausweg [nachgestellt] | |
| dead-end {adj} [attr.] [having no exit] | ohne Ausgang [nachgestellt] | |
| dead-end {adj} [esp. fig.] | ausweglos [bes. fig.] | |
| double-end {adj} [attr.] | doppelendig | |
| tech. end position {adj} [attr.] | Endlagen- | |
| chem. end-capped {adj} | endverschlossen | |
| geol. end-Cretaceous {adj} | endkreidezeitlich | |
| end-fed {adj} [antenna] | endgespeist | |
| constr. end-matched {adj} | mit Nut und Feder | |
| med. end-tidal {adj} | endexspiratorisch | |
| tech. front-end {adj} | stirnseitig | |
| comp. front-end {adj} [attr.] [e.g. processor] | Vorschalt- [z. B. Prozessor] | |
| high-end {adj} | Highend- [Rsv.] | |
| high-end {adj} | Spitzen- | |
