Dictionary English German: Emotionen

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
NOUN   die Emotion | die Emotionen
 edit 
SYNO   [übertriebene] Emotionalität ... 
emotions
24
Emotionen {pl}
2 Words
wrought-up emotionserhitzte Emotionen {pl}
a riot of emotionüberströmende Emotionen {pl}
3 Words
charged with emotion {adj} [postpos.]mit Emotionen befrachtet
to appeal to the emotionsdie Emotionen anheizen
to keep a stiff upper lip [idiom]seine Emotionen kontrollieren
outburst of emotionsAusbruch {m} der Emotionen
4 Words
Feelings are running high.Die Emotionen kochen hoch.
Feelings are running high.Die Emotionen schäumen über.
5+ Words
to contain oneselfseine Emotionen in Schach halten
to control one's emotionsseine Emotionen in Schach halten
roller coaster of emotions [fig.]Berg-und-Tal-Fahrt {f} der Emotionen [fig.]
» See 8 more translations for Emotionen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Emotionen/DEEN