 |
English
» Restrict search to this language
|
German 
» Restrict search to this language
| |
| – | |
 | ice {adj} [attr.] | 32 Eis- | |
| gastr. ice cream {adj} [attr.] [also: ice-cream] | Eis- | |
| Nouns |
| ice | 1070 Eis {n} | |
| gastr. icecream [spv.] [ice cream] | 70 Eis {n} [Eiscreme] | |
| gastr. ice cream | Eis {n} [kurz für: Speiseeis] | |
| mus. E sharp <E♯> | Eis {n} <E♯> [Ton] | |
| ecol. environmental information system <EIS> | Umweltinformationssystem {n} <UIS> | |
| 2 Words: Others |
| gastr. à la mode {adj} [Am.] [postpos.] | mit Eis [Eiscreme] | |
| without ice {adv} | ohne Eis | |
| straight up [coll.] | ohne Eis [Cocktails] | |
| 2 Words: Nouns |
| FoodInd. gastr. tub of ice cream | Becher {m} Eis | |
| mus. E sharp major <E♯ major> | Eis-Dur {n} <Eis, E♯> | |
| mus. E sharp minor <E♯ minor> | eis-Moll {n} <eis, Eism, E♯m> | |
| meteo. phys. ice nucleation | Eis-Nukleation {f} | |
| [letter stating that one's job application would be filed for future vacancies] | Eis-Schreiben {n} [Jargon im Personalwesen] | |
| phys. electrochemical impedance spectroscopy <EIS> | elektrochemische Impedanzspektroskopie {f} <EIS> | |
| meteo. perpetual ice | ewiges Eis {n} | |
| meteo. frazil ice | Frazil-Eis {n} [auch: Frazileis] | |
| geol. meteo. granular ice | granulares Eis {n} | |
| cold ice | kaltes Eis {n} | |
| material synthetic ice | Kunststoff-Eis {n} | |
| gastr. dish of ice-cream | Portion {f} Eis | |
| lake ice | See-Eis {n} | |
| gastr. slushy [also: slush] | Slush-Eis {n} [auch: Slush] [halbgefrorenes Erfrischungsgetränk] | |
| material phys. spin ice | Spin-Eis {n} | |
| material synthetic ice | synthetisches Eis {n} | |
| gastr. ripple ice cream | verstrudeltes Eis {n} | |
| crushed ice | zerkleinertes Eis {n} | |
| crushed ice | zerstoßenes Eis {n} | |
| gastr. two ice creams | zwei Eis {pl} [kurz für: zwei Speiseeis] | |
| 3 Words: Others |
| danger thin ice | Achtung dünnes Eis | |
| placed on hold {adj} {past-p} [idiom] [problem, plan, etc.: not pursued any further] | auf Eis gelegt [Redewendung] [Problem, Vorhaben etc.: nicht weiter verfolgt / bearbeitet] | |
| ice-bound {adj} | durch Eis blockiert [Hafen] | |
| fallen through the ice {past-p} | im Eis eingebrochen | |
| jammed in the ice {adj} [postpos.] | im Eis eingeklemmt | |
| cold as ice {adj} [also fig.] | kalt wie Eis [auch fig.] | |
| frosting {adj} {pres-p} | mit Eis überziehend | |
| 3 Words: Verbs |
| to be on ice | auf Eis liegen | |
| to be on hold [idiom] | auf Eis liegen [fig.] | |
| to break the ice [also fig.] | das Eis brechen [auch fig.] | |
| to break the spell | das Eis brechen [fig.] | |
| to go for an ice cream | Eis essen gehen | |
| to ice sth. [cool with ice] | etw.Akk. (mit Eis) kühlen | |
| med. to ice sth. down | etw.Akk. (mit Eis) kühlen | |
| to put sth. on the back burner [idiom] | etw.Akk. auf Eis legen [Redewendung] | |
| to put sth. on hold [idiom] | etw.Akk. auf Eis legen [Redewendung] [verschieben, unterbrechen] | |
| to put sth. on ice [e.g. a plan] [idiom] | etw.Akk. auf Eis legen [z. B. einen Plan] [Redewendung] | |
| to de-ice sth. | etw.Akk. von Eis befreien | |
| to shelve sth. [fig.] [to delay sth., to put sth. on hold] | etw. auf Eis legen [fig.] | |
| to sidetrack sth. [fig.] [issue, plan] | etw. auf Eis legen [fig.] [Angelegenheit, Plan] | |
