Dictionary English ← German: Einschränkung

Translation 1 - 53 of 53

English

German

–

NOUN	die Einschränkung \| die Einschränkungen	edit
SYNO	Einbuße \| Einschränkung ...
Einbuße \| Einschränkung \| Entbehrung \| Mangel \| Opfer \| Schmälerung Artikel \| Beschränkung \| Einschränkung \| Kautel \| Verpflichtung \| Versteckspiel \| Vorbehalt Begrenzung \| Beschränkung \| Deckelung [der Kosten] \| Einengung \| Einschränkung \| Restriktion © OpenThesaurus.de

1956

Einschränkung {f}

1700

Einschränkung {f}

835

Einschränkung {f}

504

Einschränkung {f}

281

Einschränkung {f}

200

Einschränkung {f}

stint [limitation]

119

Einschränkung {f}

59

Einschränkung {f}

51

Einschränkung {f}

med. impairment

50

Einschränkung {f}

restraint [restriction]

37

Einschränkung {f}

qualification [limitation]

26

Einschränkung {f}

24

Einschränkung {f}

qualifier [restriction]

23

Einschränkung {f}

21

Einschränkung {f}

qualification [auditing]

18

Einschränkung {f} [Revision]

12

Einschränkung {f}

cut [in production, output]

11

Einschränkung {f}

8

Einschränkung {f}

7

Einschränkung {f}

restrictiveness

7

Einschränkung {f}

Einschränkung {f}

retrenchment (of expenditure)

Einschränkung {f}

2 Words: Others

clean {adv}

ohne Einschränkung

bar none {adv}

ohne Einschränkung

tout court {adv} [rare]

ohne Einschränkung

without limitation {adv}

ohne Einschränkung

without qualification {adv}

ohne Einschränkung

without reservations {adv}

ohne Einschränkung

without stint {adv}

ohne Einschränkung

2 Words: Nouns

corona restriction

Corona-Einschränkung {f}

simultaneous restriction

gleichzeitige Einschränkung {f}

time restriction

zeitliche Einschränkung {f}

3 Words: Others

sth. includes without limitation

etw. beinhaltet ohne Einschränkung

with the following qualification {adv}

mit folgender Einschränkung

without any qualification {adv}

ohne irgendeine Einschränkung

without any qualification {adv}

ohne jede Einschränkung

without any qualification {adv}

ohne jegliche Einschränkung

without restriction of any kind {adv}

ohne jegliche Einschränkung

3 Words: Verbs

to accept sth. without qualification

etw. ohne Einschränkung annehmen

3 Words: Nouns

reduction of activities

Einschränkung {f} der Aktivitäten

restriction of movement

Einschränkung {f} der Bewegungsfreiheit

abatement of the expense account

Einschränkung {f} der Spesen

restraint of competition

Einschränkung {f} des Wettbewerbs

qualification of an offer

Einschränkung {f} eines Angebots

clean bill of lading

Konnossement {n} ohne Einschränkung

power without control

Macht {f} ohne Einschränkung

Quittung {f} ohne Einschränkung

4 Words: Others

with one limitation

mit einer (einzigen) Einschränkung

math. without loss of generality {adv} <w.l.o.g.>

ohne Einschränkung der Allgemeinheit <o.E.d.A.>

4 Words: Verbs

to derestrict sth. [one restriction]

eine / die Einschränkung etw.^Gen. aufheben

to accept sth. without reserve

etw. ohne jegliche Einschränkung akzeptieren

4 Words: Nouns

med. impairment of motor functions

Einschränkung {f} der motorischen Funktionen

» See 4 more translations for Einschränkung within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Einschränkung/DEEN