 | English | German  | |
| – | |
 | idea [sudden idea] | 960 Einfall {m} [plötzlicher Gedanke] | |
| incursion | 526 Einfall {m} [feindlich] | |
| fancy [idea] | 195 Einfall {m} | |
| incidence [light] | 142 Einfall {m} [Licht] | |
| notion [whim, idea] | 122 Einfall {m} [Laune, Grille, Idee] | |
| mil. invasion | 75 Einfall {m} [Invasion] | |
| raid | 69 Einfall {m} [Überfall, Angriff] | |
| vagary | 65 Einfall {m} [Laune, Grille] | |
| gag | 44 Einfall {m} [witziger Einfall, Gag] | |
| device [in a novel, film etc.] | 22 Einfall {m} [in Buch, Film etc.] | |
| collapse | Einfall {m} [veraltet] [Einsturz] | |
| 2 Words: Nouns |
| invasion (of) | Einfall {m} (in) | |
| descent (on / upon) | Einfall {m} (in) | |
| mil. incursion | feindlicher Einfall {m} | |
| mil. inroad | feindlicher Einfall {m} | |
| brainchild [fig.] | genialer Einfall {m} | |
| stroke of genius | genialer Einfall {m} | |
| felicitous idea | glücklicher Einfall {m} | |
| lucky idea | glücklicher Einfall {m} | |
| good idea | guter Einfall {m} | |
| wise idea | kluger Einfall {m} | |
| afterthought | nachträglicher Einfall {m} | |
| new fancy | neuer Einfall {m} | |
| gimmick | origineller Einfall {m} | |
| start of fancy | plötzlicher Einfall {m} | |
| conceit [fanciful notion] | seltsamer Einfall {m} | |
| spontaneous idea | spontaner Einfall {m} | |
| mad thing [idea] | verrückter Einfall {m} | |
| gag | witziger Einfall {m} | |
| whim | wunderlicher Einfall {m} | |
| 3 Words: Others |
| as an afterthought {adv} | als nachträglicher Einfall | |
| 3 Words: Verbs |
| to have an idea | einen Einfall haben | |
| 3 Words: Nouns |
| a touch of genius | ein genialer Einfall {m} | |
| 5+ Words: Verbs |
| to fall to work on a new fancy | beginnen, an einem neuen Einfall zu arbeiten | |
| to hit upon the idea of doing sth. | den plötzlichen Einfall haben, etw. zu tun | |
| Fiction (Literature and Film) |
| film F A Mad Idea [also: A Crazy Idea] | Ein toller Einfall [Kurt Gerron] | |
