| Englisch | Deutsch | |
– | |
| easy {adj} | 3053 einfach [mühelos] | |
| plain {adj} [simple] | 2697 einfach [schlicht] | |
| basic {adj} [accommodation, food etc.] | 1755 einfach [Unterkunft, Essen etc.] | |
| simple {adj} | 1752 einfach | |
| straightforward {adj} [simple] | 1682 einfach [unkompliziert] | |
| modest {adj} [unpretentious] | 946 einfach [schlicht] | |
| ordinary {adj} [plain] | 799 einfach | |
| simply {adv} | 631 einfach | |
| just {adv} [simply] | 594 einfach | |
| humble {adj} | 492 einfach [bescheiden] | |
| sober {adj} [simple, plain, subdued (clothes etc.)] | 422 einfach [unauffällig, schlicht, dezent (Kleidung etc.)] | |
| single {adj} [not double or multiple] | 334 Einfach- | |
| rude {adj} [fare] | 239 einfach [Kost] | |
| homely {adj} [unpretentious] | 207 einfach [schlicht] | |
| readily {adv} [easily] | 184 einfach [ohne Weiteres] | |
| lowly {adj} {adv} | 173 einfach [bescheiden] | |
| common {adj} [people, soldier etc.] | 157 einfach [Leute, Soldaten etc.] | |
| frugal {adj} [food, diet] | 151 einfach [Mahl] | |
| plainly {adv} | 139 einfach | |
| facile {adj} [simple] | 116 einfach [Art, Methode, Technik] | |
| barely {adv} [archaic] [simply] | 109 einfach | |
| primitive {adj} | 90 einfach | |
| menial {adj} [often pej.] | 65 einfach [nieder; schlicht] [Arbeit betreffend] [oft pej.] | |
| unsophisticated {adj} [simple] | 47 einfach [Person, Technik etc.] | |
| elementary {adj} | 44 einfach | |
| simpleminded {adj} | 18 einfach [einfältig] | |
| simplex {adj} | 16 einfach [in einem Teil] | |
| onefold {adj} | 14 einfach [1-fach] | |
| uncomplex {adj} | 10 einfach [nicht komplex, unkompliziert] | |
| rudely {adv} | 9 einfach | |
| simplemindedly {adv} | 5 einfach | |
| painless {adj} [fig.] [without trouble] | einfach [mühelos] | |
| One-way. [in train, bus, etc.] | Einfach. [in Zug, Bus, usw.] | |
2 Wörter: Andere |
| constr. engin. spec. low-tech {adj} | (technologisch) einfach | |
| simplistic {adj} | allzu einfach | |
| in layman's terms {adv} | einfach ausgedrückt [laienhaft ausgedrückt] | |
| easy to use {adj} | einfach bedienbar | |
| archi. constr. singly reinforced {past-p} | einfach bewehrt | |
| simply delightful {adj} | einfach entzückend | |
| simply astonishing {adj} | einfach erstaunlich | |
| simply fantastic {adj} | einfach fantastisch | |
| low-key {adj} [production, film's treatment] | einfach gehalten | |
| downright mean {adj} | einfach gemein | |
| idiom to put it simply {adv} | einfach gesagt | |
| Simply put, ... | Einfach gesagt, ... | |
| Put simply: ... | Einfach gesagt: ... | |
| simple {adj} | einfach gestrickt [ugs.] | |
| simply great {adj} | einfach großartig | |
| easy to handle {adj} [postpos.] | einfach handhabbar | |
| tech. single-butted {adj} [attr.] | einfach konifiziert | |