| NOUN | das Einerlei | - | |
| SYNO | Einerlei | Einheitsbrei [ugs.] ...  | |
123
Einerlei {n} 16
Einerlei {n} [des Lebens] Dictionary English ← German: Einerlei | Translation 1 - 12 of 12 |
| English | German | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
| monotony | 123 Einerlei {n} | | ||||||||
| drabness [of life] | 16 Einerlei {n} [des Lebens] | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| regardless of whether {conj} | einerlei ob | | ||||||||
| whensoever {conj} [poet.] | einerlei wann | | ||||||||
| regardless of whether {conj} | einerlei, ob | | ||||||||
| No matter whether ... | Einerlei, ob ... | | ||||||||
| 3 Words | |||||||||||
| regardless of how much ... | einerlei, wie viel ... | | ||||||||
| 4 Words | |||||||||||
| I've no preference. | Das ist mir einerlei. | | ||||||||
| I have no preference. | Das ist mir einerlei. | | ||||||||
| It's all one to me. | Das ist mir einerlei. | | ||||||||
| It's all the same to me. | Es ist mir einerlei. | | ||||||||
| 5+ Words | |||||||||||
| the trivial round of an uninspiring office life | das geisttötende Einerlei {n} des Bürolebens | | ||||||||
