Dictionary English ← German: Eindruck

Translation 1 - 50 of 94  >>

EnglishGerman
–
NOUN   der Eindruck | die Eindrücke
 edit 
SYNO   Anmutung | Eindruck | Impression
impression
4118
Eindruck {m}
impact
400
Eindruck {m} [Wirkung, Auswirkung]
appeal [attraction]
247
Eindruck {m} [Reiz]
sensation
204
Eindruck {m} [Sinneseindruck]
feeling [impression]
189
Eindruck {m} [Gefühl]
impress [rare] [impression]
95
Eindruck {m}
dent [fig.]
90
Eindruck {m}
effect
82
Eindruck {m} [Wirkung]
indentation
69
Eindruck {m} [physisch, materiell]
print print
18
Eindruck {m}
idea [mental impression]
15
Eindruck {m}
2 Words: Verbs
to imposeEindruck machen
to impressEindruck machen
to appeal toEindruck machen
to make an impressionEindruck machen
2 Words: Nouns
imprint [lasting impression or effect](bleibender) Eindruck {m} [in jds. Bewusstsein]
imprint [fig.]bleibender Eindruck {m}
lasting impressionbleibender Eindruck {m}
permanent impressionbleibender Eindruck {m}
sharp impressiondeutlicher Eindruck {m}
first impressionerster Eindruck {m}
false impressionfalscher Eindruck {m}
fleeting impressionflüchtiger Eindruck {m}
glimpse [brief insight]flüchtiger Eindruck {m} [Einblick]
fair impressionguter Eindruck {m}
lasting impressionnachhaltiger Eindruck {m}
slight impressionoberflächlicher Eindruck {m}
fair impressionordentlicher Eindruck {m}
fair impressionrichtiger Eindruck {m}
bad imageschlechter Eindruck {m}
bad impressionschlechter Eindruck {m}
feeble impressionschwacher Eindruck {m}
tech. spherical indentationsphärischer Eindruck {m} [Härteprüfung]
great sensationstarker Eindruck {m}
deep impressiontiefer Eindruck {m}
deep sensationtiefer Eindruck {m}
profound impressiontiefer Eindruck {m}
strong impressiontiefer Eindruck {m}
subliminal sensationunterschwelliger Eindruck {m}
3 Words: Verbs
idiom to (truly) make one's presence felt(nachhaltigen) Eindruck hinterlassen
to make an impression on sb.auf jdn. Eindruck machen
to make an impression on sb. [idiom]bei jdm. Eindruck hinterlassen
to give the impressionden Eindruck machen
to impact on sb.Eindruck auf jdn. machen
to name dropEindruck schinden wollen [mit Namen bekannter Personen]
to strike [make an impression]einen [z. B. überheblichen] Eindruck machen
to receive an impressioneinen Eindruck bekommen
to conveyeinen Eindruck erwecken
to convey an impressioneinen Eindruck erwecken
to create an impressioneinen Eindruck erwecken
» See 27 more translations for Eindruck within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!