Dictionary English ← German: Eigentliche

Translation 1 - 62 of 62

English

German

–

underlying cause

(eigentliche) Ursache {f}

das Eigentliche {n}

literal meaning

eigentliche Bedeutung {f}

eigentliche Bedeutung {f}

eigentliche Daten {pl}

zool. mouth cavity proper [Cavum oris proprium]

eigentliche Maulhöhle {f}

anat. mouth cavity proper [Cavum oris proprium]

eigentliche Mundhöhle {f}

eigentliche Ursache {f}

eigentliche Ursache {f}

eigentliche Ursache {f}

3 Words: Nouns

the American heartland [fig.]

das eigentliche Amerika {n}

4 Words: Others

properly meaning

dessen eigentliche Bedeutung ist

4 Words: Verbs

to address the root cause

die eigentliche Ursache angehen [bekämpfen]

5+ Words: Others

The minister was the actual king.

Der Minister war der eigentliche König.

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

treecreepers [genus Certhia, family Certhiidae] [typical treecreepers]

(Eigentliche) Baumläufer {pl}

bot. T

Intermediate wheatgrass [Elymus hispidus, syn.: Agropyron intermedium, Triticum glaucum]

(Eigentliche) Blau-Quecke {f}

zool. T

amphisbaenas [genus Amphisbaena]

(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}

zool. T

ringed lizards [genus Amphisbaena]

(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}

zool. T

worm lizards [genus Amphisbaena]

(Eigentliche) Doppelschleichen {pl}

zool. T

deer mouse [Peromyscus maniculatus]

(Eigentliche) Hirschmaus {f}

zool. T

North American deermouse [Peromyscus maniculatus]

(Eigentliche) Hirschmaus {f}

zool. T

testudo [genus Testudo]

(Eigentliche) Landschildkröte {f}

zool. T

guenon [genus Cercopithecus]

(Eigentliche) Meerkatze {f}

zool. T

common oriental squirrels [genus Callosciurus]

(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}

zool. T

oriental tree squirrels [genus Callosciurus]

(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}

zool. T

tricolored squirrels [Am.] [genus Callosciurus]

(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}

zool. T

tricoloured squirrels [Br.] [genus Callosciurus]

(Eigentliche) Schönhörnchen {pl}

zool. T

common sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]

(Eigentliche) Schwertnase {f}

zool. T

Tomes's sword-nosed bat [Lonchorhina aurita]

(Eigentliche) Schwertnase {f}

zool. T

Old World porcupines [genus Hystrix]

(Eigentliche) Stachelschweine {pl}

zool. T

woodmouse [Am.] [Peromyscus leucopus]

(Eigentliche) Weißfußmaus {f}

zool. T

white-footed deermouse [Peromyscus leucopus]

(Eigentliche) Weißfußmaus {f}

zool. T

white-footed mouse [Peromyscus leucopus]

(Eigentliche) Weißfußmaus {f}

zool. T

blind snakes [genus Typhlops]

Eigentliche Blindschlangen {pl}

zool. T

common worm snakes [genus Typhlops]

Eigentliche Blindschlangen {pl}

zool. T

chinchillas [family Chinchillidae]

Eigentliche Chinchillas {pl}

zool. T

worm lizards [family Amphisbaenidae]

Eigentliche Doppelschleichen {pl}

orn. T

pygmy kingfishers [subfamily Alcedininae] [river kingfishers]

Eigentliche Eisvögel {pl}

orn. T

river kingfishers [subfamily Alcedininae]

Eigentliche Eisvögel {pl}

orn. T

true owls [family Strigidae]

Eigentliche Eulen {pl}

orn. T

typical owls [family Strigidae]

Eigentliche Eulen {pl}

zool. T

trapdoor spiders [family Ctenizidae]

Eigentliche Falltürspinnen {pl}

bot. T

orange lily [Lilium bulbiferum subsp. bulbiferum, or var. bulbiferum]

Eigentliche Feuerlilie / Feuer-Lilie {f} [Wiesenfeuerlilie]

zool. T

neotropical fruit bats [genus Artibeus]

Eigentliche Fruchtvampire {pl}

orn. T

bullfinches [family Fringillidae, genus Pyrrhula]

Eigentliche Gimpel {pl}

zool. T

flying phalangers [genus Petaurus]

Eigentliche Gleitbeutler {pl}

zool. T

wrist-winged gliders [genus Petaurus]

Eigentliche Gleitbeutler {pl}

orn. T

indicator honeyguides [family Indicatoridae, genus Indicator]

Eigentliche Honiganzeiger {pl}

zool. T

macropods [family Macropodidae]

Eigentliche Kängurus {pl}

bot. T

common creeping willow [Salix repens subsp. repens]

Eigentliche Kriech-Weide / Kriechweide {f}

zool. T

spear-nosed bats [genus Phyllostomus]

Eigentliche Lanzennasen {pl}

zool. T

peramelids [family Peramelidae]

Eigentliche Nasenbeutler {pl}

entom. T

European earwigs [family Forficulidae]

Eigentliche Ohrwürmer {pl}

entom. T

spine-tailed earwigs [family Forficulidae]

Eigentliche Ohrwürmer {pl}

zool. T

common shrew opossums [genus Caenolestes]

Eigentliche Opossummäuse {pl}

zool. T

pythons [genus Python]

Eigentliche Pythons {pl}

zool. T

blindworms [genus Anguis]

Eigentliche Schleichen {pl}

zool. T

anguine lizards [genus Anguis]

Eigentliche Schleichen {pl}

zool. T

slowworms / slow worms [genus Anguis]

Eigentliche Schleichen {pl}

zool. T

beautiful squirrels [genus Callosciurus]

Eigentliche Schönhörnchen {pl}

zool. T

pocket mice [genus Perognathus]

Eigentliche Taschenmäuse {pl}

zool. T

ixodid [family Ixodidae]

eigentliche Zecke {f} [Familie der Ixodiden]

» See 4 more translations for Eigentliche within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Eigentliche/DEEN