Dictionary
English
←
German:
Eigenschaft
Translation
1 - 57
of
57
English
German
–
NOUN
die
Eigenschaft
|
die Eigenschaften
edit
SYNO
Besonderheit
|
Eigenschaft
|
Feature
...
Besonderheit
|
Eigenschaft
|
Feature
|
Funktion
|
Funktionalität
Attribut
|
Besonderheit
|
Charakteristikum
|
Eigenschaft
|
Kennzeichen
|
Merkmal
Charaktereigenschaft
|
Charakterzug
|
Eigenschaft
|
Einstellung
|
Haltung
|
Merkmal
|
Zug
Eigenschaft
|
Faktor
|
Gegebenheit
|
Rahmenbedingung
|
Randbedingung
|
Tatsache
|
Umstand
©
OpenThesaurus.de
feature
2609
Eigenschaft
{f}
virtue
1531
Eigenschaft
{f}
property
[characteristic]
1287
Eigenschaft
{f}
trait
1254
Eigenschaft
{f}
quality
[nature,
trait]
937
Eigenschaft
{f}
characteristic
908
Eigenschaft
{f}
nature
[character]
853
Eigenschaft
{f}
character
172
Eigenschaft
{f}
ling.
predicate
102
Eigenschaft
{f}
2 Words: Nouns
attribute
(charakteristische)
Eigenschaft
{f}
contagiousness
ansteckende
Eigenschaft
{f}
satisfactoriness
befriedigende
Eigenschaft
{f}
characteristic
quality
bezeichnende
Eigenschaft
{f}
chem.
chemical
property
chemische
Eigenschaft
{f}
philos.
dispositional
property
dispositionelle
Eigenschaft
{f}
spec.
electrical
property
elektrische
Eigenschaft
{f}
philos.
spec.
emergent
property
emergente
Eigenschaft
{f}
biol.
acquired
characteristic
erworbene
Eigenschaft
{f}
biol.
acquired
property
[of
living
organisms]
erworbene
Eigenschaft
{f}
biol.
genetic
trait
genetische
Eigenschaft
{f}
FoodInd.
flavor-enhancing
property
[Am.]
geschmacksverstärkende
Eigenschaft
{f}
FoodInd.
flavour-enhancing
property
[Br.]
geschmacksverstärkende
Eigenschaft
{f}
feature
[predominant]
hervorstechende
Eigenschaft
{f}
chem.
hydrophilicity
hydrophile
Eigenschaft
{f}
hydrophobicity
hydrophobe
Eigenschaft
{f}
material
phys.
magnetic
property
magnetische
Eigenschaft
{f}
math.
stat.
Markov
property
Markov-
Eigenschaft
{f}
tech.
mechanical
property
mechanische
Eigenschaft
{f}
tech.
metrological
characteristic
messtechnische
Eigenschaft
{f}
new
feature
neue
Eigenschaft
{f}
individual
capacity
persönliche
Eigenschaft
{f}
physical
property
physikalische
Eigenschaft
{f}
spec.
physiological
property
physiologische
Eigenschaft
{f}
math.
primality
Primzahl-
Eigenschaft
{f}
redeeming
virtue
rettende
Eigenschaft
{f}
comp.
ling.
philos.
semantic
property
semantische
Eigenschaft
{f}
spec.
structural
property
strukturelle
Eigenschaft
{f}
ling.
syntagmatic
property
syntagmatische
Eigenschaft
{f}
comp.
ling.
philos.
syntactic
property
syntaktische
Eigenschaft
{f}
phys.
topological
property
topologische
Eigenschaft
{f}
misfeature
ungünstige
Eigenschaft
{f}
universal
feature
universelle
Eigenschaft
{f}
math.
universal
property
universelle
Eigenschaft
{f}
contradictoriness
unvereinbare
Eigenschaft
{f}
med.
unit
character
vererbte
Eigenschaft
{f}
[nach
den
Mendelschen
Gesetzen]
water
repellency
wasserabweisende
Eigenschaft
{f}
contractiveness
zusammenziehende
Eigenschaft
{f}
3 Words: Verbs
to
confer
a
quality
to
sth.
etw.
Dat.
eine
Eigenschaft
verleihen
3 Words: Nouns
comp.
ling.
Church-Rosser
property
Church-Rosser-
Eigenschaft
{f}
comm.
warranty
of
quality
Zusicherung
{f}
einer
Eigenschaft
law
undertaking
as
to
quality
Zusicherung
{f}
einer
Eigenschaft
4 Words: Others
in
the
capacity
of
{prep}
in
der
Eigenschaft
als
[+Nom.]
[in
der
Funktion
als]
in
my
capacity
as
in
meiner
Eigenschaft
als
4 Words: Nouns
comm.
lack
of
a
warranted
quality
Fehlen
{n}
einer
zugesicherten
Eigenschaft
5+ Words: Others
...
is
not
his
long
suit.
[coll.]
...
ist
nicht
gerade
seine
herausragendste
Eigenschaft
.
[ugs.]
law
in
his
authorized
capacity
{adv}
in
seiner
Eigenschaft
als
Bevollmächtigter
hist.
law
in
his
capacity
as
a
magistrate
{adv}
in
seiner
Eigenschaft
als
Magistrat
» See
45
more translations for
Eigenschaft
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Eigenschaft/DEEN