Dictionary English German: Ehe

Translation 1 - 50 of 158  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

NOUN   die Ehe | die Ehen
 edit 
SYNO   Bund fürs Leben [ugs.] | Ehe ... 
before {conj}
786
ehe
ere {conj} [archaic]
226
ehe
marital {adj}
151
Ehe-
wedding {adj} [attr.] [bridal] [e.g. band or ring, vow]
26
Ehe- [z. B. Ring, Gelübde]
marriage {adj} [attr.] [e.g. agency, ban, counsellor, court, guidance, promise]
19
Ehe- [z. B. Vermittlung, Verbot, Berater, Gericht, Beratung, Versprechen]
matrimonial {adj} [e.g. dispute, law, vow]
5
Ehe- [z. B. Streit, Recht, Gelübde]
Nouns
marriage
2113
Ehe {f}
matrimony
986
Ehe {f}
wedlock
916
Ehe {f}
lit. hymen
47
Ehe {f}
2 Words: Verbs
law to annul the marriage of sb.jds. Ehe aufheben
2 Words: Nouns
Boston marriage"Bostoner Ehe" {f} [Lebensgemeinschaft von zwei Frauen]
arranged marriagearrangierte Ehe {f}
relig. mixed marriage [interfaith marriage]bekenntnisverschiedene Ehe {f}
astron. extreme helium star <EHe star>extremer Heliumstern {m} <EHe-Stern>
relig. confessionally mixed marriagegemischtkonfessionelle Ehe {f}
mixed-orientation marriage <MOM>gemischtorientierte Ehe {f}
broken marriagegescheiterte Ehe {f}
failed marriagegescheiterte Ehe {f}
law contracted marriagegeschlossene Ehe {f}
law gay marriagegleichgeschlechtliche Ehe {f}
law same-sex marriagegleichgeschlechtliche Ehe {f}
hedge marriageheimliche Ehe {f}
law pol. gay marriageHomo-Ehe {f} [ugs.]
law pol. same-sex marriageHomo-Ehe {f} [ugs.] [auch: Homoehe] [gleichgeschlechtliche Ehe]
interfaith marriage [different denominations]interkonfessionelle Ehe {f}
miscegenation [marriage]interkulturelle Ehe {f}
interfaith marriage [different religions]interreligiöse Ehe {f}
interreligious marriageinterreligiöse Ehe {f}
childless marriagekinderlose Ehe {f}
sociol. morganatic marriagemorganatische Ehe {f}
mésallianceunstandesgemäße Ehe {f}
law concubinage [cohabitation]wilde Ehe {f} [veraltend]
law common law marriagewilde Ehe {f} [veraltend] [konsensuale Lebensgemeinschaft]
brittle marriagezerrüttete Ehe {f}
broken marriagezerrüttete Ehe {f}
3 Words: Others
concubinary {adj}aus wilder Ehe
out of wedlock {adv}außerhalb der Ehe
Before I forget ...Ehe ich vergesse ...
in marriage {adv}in der Ehe
3 Words: Verbs
to commit adulterydie Ehe brechen [geh.] [veraltet]
to enter into marriagedie Ehe eingehen
to enter into matrimonydie Ehe eingehen
to consummate marriagedie Ehe vollziehen
to consummate the marriagedie Ehe vollziehen
law to annul a marriageeine Ehe annullieren
to arrange a marriageeine Ehe arrangieren
law to dissolve a marriageeine Ehe aufheben
law to make a marriage voideine Ehe aufheben
to dissolve a marriageeine Ehe beenden
» See 49 more translations for Ehe within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!