 |
English 
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| |
 | Drink! | 39 Trink! | |
| Verbs |
| to drink | 5476 trinken | |
| to drink | 305 süppeln [ugs.] [trinken, gewöhnlich Bier] | |
| to drink [booze] [in a pub] | 9 kneipen [ugs.] [bechern] | |
| Nouns |
| drink | 4913 Getränk {n} | |
| gastr. drink [esp. alcoholic drink] | 933 Drink {m} | |
| the drink [coll.] [sea] | 54 Meer {n} | |
| drink [beverage] | 20 Trunk {m} [geh.] [Getränk] | |
| drink [beverage] | 15 Trank {m} [geh.] [Getränk] | |
| drink | Trinken {n} [ugs.] [Getränk] | |
| mickey [sl.] [short for Mickey Finn] | präparierter Drink {m} | |
| snort [Am.] [sl.] | kleiner Drink {m} | |
| gastr. swifty [Br.] [coll.] | schneller Drink {m} | |
| 2 Words: Others |
| drink-related {adj} | alkoholbedingt | |
| sb./sth. would drink | jd./etw. tränke | |
| 2 Words: Verbs |
| to drink away [sorrows] | im Alkohol ersäufen | |
| to drink away sth. [to waste some resource like money, health on drink] | etw. versaufen [ugs.] [Lohn, Verstand] | |
| to drink down | hinunterschlucken | |
| to drink down | hinuntertrinken | |
| to drink heavily | stark trinken | |
| to drink in | aufsaugen | |
| to drink in | einsaugen | |
| to drink in [air] | einatmen | |
| to drink in [fig.] | einatmen [fig.] [aufnehmen] | |
| to drink in sth. [fig.] [sight, words] | etw.Akk. (begierig) in sichDat. aufnehmen | |
| to drink off | austrinken | |
| to drink off | leeren | |
| to drink sth. away [one's money, one's fortune, etc.] | etw.Akk. vertrinken [sein Geld, sein Vermögen etc.] | |
| to drink sth. hot | etw. heiß trinken | |
| to drink sth. neat [e.g. whisky without water] | etw.Akk. pur trinken [unverdünnt] [z. B. Whisky ohne Sodawasser] | |
| to drink sth. noisily | etw.Akk. einschlürfen | |
| to drink sth. off | etw.Akk. auftrinken [seltener] | |
| to drink to sb. | jdm. zutrinken | |
| to drink to sb./sth. | auf jdn./etw. anstoßen | |
| to drink up | auftrinken [seltener] | |
| to drink up | austrinken | |
| to drink wine | Wein trinken | |
| drugs to drug sb.'s drink | jdm. Drogen ins Getränk mischen | |
| to pre-drink | vortrinken [ugs.] [vorglühen] | |
| to refresh sb.'s drink [esp. Am.] | jdm. nachschenken | |
| to spike sb.'s drink [coll.] | jdm. etw. in den Drink tun [Drogen, Alkohol] | |
| to spike sb.'s drink [coll.] | jdm. heimlich etwas ins Getränk schütten [Alkohol, Droge, Gift] | |
| 2 Words: Nouns |
| (little) drink | Gläschen {n} | |
| gastr. alcoholic drink | alkoholisches Getränk {n} | |
| gastr. barley drink [ale] | Gerstentrank {m} [geh.] | |
| gastr. bread drink | Brottrunk {m} | |
| gastr. canned drink | Dosengetränk {n} | |
| gastr. carbonated drink | kohlensäurehaltiges Getränk {n} | |
| hist. Celtic drink | Keltentrank {m} | |
| cold drink | kaltes Getränk {n} | |
