Wörterbuch Englisch Deutsch: Dose

Übersetzung 1 - 50 von 294  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a dose | doses
 edit 
VERB  to dose | dosed | dosed ... 
 
SYNO   to dose | to drug | dosage | dose
NOUN   die Dose | die Dosen
 edit 
SYNO   Blechbüchse | Büchse | Dose ... 
canned {adj}aus der Dose [nachgestellt]
Verben
to dose sth.
165
etw.Akk. dosieren
Substantive
can
2158
Dose {f}
tin [esp. Br.] [can]
1930
Dose {f}
dose
602
Dosis {f}
canister [container]
213
Dose {f} [für Nahrungsmittel wie Mehl oder Zucker, oder für Rollfilm u. ä.]
dose
88
Maß {n} [Dosis, Ration]
box [snuffbox, biscuit tin, etc.]
76
Dose {f}
dose
47
Portion {f}
pharm. dose
43
Gabe {f}
electr. jack [Am.]
40
Dose {f} [Anschlussdose]
med. dose [coll.] [bout of illness]
20
Anfall {m} [Krankheitsanfall]
caddy [small container]
16
Dose {f}
med. dose [coll.] [gonorrhoea]
12
Tripper {m}
box [vulg.] [sl.] [vagina]Dose {f} [vulg.] [Vagina]
tin [Br.] [sl.]Dose {f} Bier
2 Wörter: Andere
chem. med. pharm. dose-dependent {adj}dosisabhängig
med. dose-intensive {adj}dosisintensiv
chem. med. pharm. dose-related {adj}dosisbezogen
med. high-dose {adj} [attr.]dosisintensiv
low-dose {adj} [attr.]niedrig dosiert
MedTech. pharm. reduced-dose {adj} [attr.]dosisreduziert
2 Wörter: Verben
to dose sb. with sth.jdm. etw. verabreichen
2 Wörter: Substantive
med. pharm. (dose) escalationAufdosierung {f} [Dosiseskalation]
phys. absorbed doseEnergiedosis {f} [Strahlenschutz]
med. accumulated doseKumulativdosis {f}
air doseLuftdosis {f} [Luftmenge]
MedTech. ambient doseOrtsdosis {f} [IEC 60050]
MedTech. area doseFlächendosis {f}
phys. area doseOrtsdosis {f} [DIN 6814-5]
biological doseÄquivalentdosis {f} [Strahlenschutz]
MedTech. body doseKörperdosis {f}
med. booster doseAuffrischimpfung {f}
med. booster doseAuffrischungsimpfung {f}
can of ... [beans, sauerkraut, soup, beer, etc.]Dose {f} ... [Bohnen, Sauerkraut, Suppe, Bier usw.]
gastr. canned beansBohnen {pl} aus der Dose
gastr. canned breadBrot {n} aus der Dose
MedTech. pharm. cumulative doseKumulationsdosis {f}
MedTech. cumulative dose [EUR 17538]kumulative Dosis {f} [EUR 17538]
electr. cutoff doseAbschaltdosis {f}
pharm. daily dose <DD>Tagesdosis {f} <TD>
MedTech. depth doseTiefendosis {f}
med. pharm. dose adjustmentDosisanpassung {f}
MedTech. tech. dose adjustmentDosiseinstellung {f}
MedTech. dose burdenDosisbelastung {f}
med. pharm. dose calculationDosisberechnung {f}
chem. nucl. dose commitmentFolgedosis {f}
MedTech. dose constraint [EUR 17538]Dosisbeschränkung {f} [EUR 17538]
MedTech. tech. dose controlDosiskontrolle {f}
tech. dose controlDosissteuerung {f}
» Weitere 18 Übersetzungen für Dose innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!