Dictionary English ← German: Doppelter

Translation 1 - 46 of 46

EnglishGerman
–
ADJ  doppelt | - | - ... 
 edit 
NOUN   der Doppelte/ein Doppelter | die Doppelten
 edit 
gastr. double [whisky etc.]
89
Doppelter {m}
2 Words: Nouns
climbing Flemish loop(doppelter) Achterknoten {m}
climbing figure-eight loop(doppelter) Achterknoten {m}
dent. end-to-end bite(doppelter) Höckerbiss {m} [im Backenzahnbereich]
duplicate identifierdoppelter Bezeichner {m}
print double hyphendoppelter Bindestrich {m}
double bottomdoppelter Boden {m}
false bottomdoppelter Boden {m}
climbing bowline on a bight [knot]doppelter Bulin {m} [ugs.]
double bun [hairstyle]doppelter Bun {m} [Double-Bun (Haarfrisur)]
phys. double electron capturedoppelter Elektroneneinfang {m}
naut. double sheet benddoppelter Hinterstich {m} [doppelter Schotstek]
double purchasedoppelter Kauf {m}
mus. double counterpointdoppelter Kontrapunkt {m}
bi-metallismdoppelter Münzstandard {m}
climbing bowline on a bightdoppelter Palstek {m}
double damages {pl}doppelter Schadensersatz {m}
double whammy [Am.] [coll.]doppelter Schlag {m} [Rückschlag, Pech]
naut. double becket bend [double sheet bend]doppelter Schotstek {m}
naut. double sheet benddoppelter Schotstek {m}
grapevine knotdoppelter Spierenstich {m}
double English knotdoppelter Spierenstich {m}
double fisherman's knotdoppelter Spierenstich {m}
double overhand knotdoppelter Überhandknoten {m}
dual usedoppelter Verwendungszweck {m}
double spacedoppelter Zeilenabstand {m}
double (line) spacingdoppelter Zeilenabstand {m}
double line spacingdoppelter Zeilenabstand {m}
dual accessdoppelter Zugriff {m}
3 Words: Others
in duplicate {adv}in doppelter Ausführung
in two respects {adv}in doppelter Hinsicht
on two accounts {adv}in doppelter Hinsicht
on two counts {adv}in doppelter Hinsicht
3 Words: Nouns
climbing bowline on a bight [knot]doppelter Bulin-Knoten {m}
4 Words: Verbs
to double-time sb.jdn. zu doppelter Eile antreiben
4 Words: Nouns
double-length accumulatorAkkumulator {m} mit doppelter Stellenzahl
double density recordingAufzeichnung {f} mit doppelter Dichte
dual citizenBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationalBürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
tech. double wound R-clipFederstecker {m} mit doppelter Windung
person of dual nationalityPerson {f} mit doppelter Staatsangehörigkeit
invoice in duplicateRechnung {f} in doppelter Ausfertigung
double-length registerRegister {n} mit doppelter Wortlänge
5+ Words: Verbs
to be speaking / talking out of both sides of one's mouth [Am.] [idiom]mit doppelter / gespaltener Zunge sprechen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Clocks [Agatha Christie]Auf doppelter Spur
lit. F The Double Tongue [William Golding]Mit doppelter Zunge
» See 4 more translations for Doppelter within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!