Dictionary English German: Disziplin

Translation 1 - 30 of 30

EnglishGerman
NOUN1   die Disziplin [Ordnung, Zucht; Selbstbeherrschung] | -
 edit 
NOUN2   die Disziplin [Unterabteilung, Teilbereich (Sport, Wissenschaft)] | die Disziplinen
 edit 
SYNO   Disziplin | Selbstbeherrschung ... 
discipline
715
Disziplin {f}
sports event
44
Disziplin2 {f}
2 Words
to maintain disciplineDisziplin wahren
acad. emerging disciplineaufstrebende Disziplin {f}
stern disciplineeiserne Disziplin {f}
strict disciplineeiserne Disziplin {f}
lax disciplinelockere Disziplin {f}
military disciplinemilitärische Disziplin {f}
sports Olympic disciplineolympische Disziplin {f}
rigid disciplinestraffe Disziplin {f}
hard-handednessstraffe Disziplin {f} [Führung]
austere disciplinestrenge Disziplin {f}
severe disciplinestrenge Disziplin {f}
stern disciplinestrenge Disziplin {f}
strict disciplinestrenge Disziplin {f}
strict disciplinestrikte Disziplin {f} [strenge Disziplin]
educ. acad. disciplinewissenschaftliche Disziplin {f}
3 Words
amenable to discipline {adj} [postpos.]der Disziplin unterworfen
to conform to disciplinedie Disziplin einhalten
to enforce disciplinefür Disziplin sorgen
value of disciplineBedeutung {f} der Disziplin
sports track and field eventDisziplin {f} der Leichtathletik
discipline and orderDisziplin und Ordnung
a sense of disciplineeine gewisse Disziplin {f}
relaxation of disciplineNachlassen {n} der Disziplin
matter of disciplineSache {f} der Disziplin
4 Words
to bow to (the) disciplinesich der Disziplin unterordnen
discipline in public spendingDisziplin {f} der öffentlichen Haushalte
breach of disciplineVerstoß {m} gegen die Disziplin
5+ Words
to be a strict disciplinarianauf eiserne Disziplin Wert legen
» See 20 more translations for Disziplin within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!