Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: Dirt

Übersetzung 1 - 50 von 112  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   dirt | -
 
SYNO   dirt | soil | ungraded ... 
–
dirt
667
Dreck {m} [ugs.] [Schmutz]
dirt
310
Schmutz {m}
dirt [soil or earth, especially when loose]
106
Erde {f} [bes. lockere Erde]
dirt
19
Kot {m} [geh.] [veraltend] [Schmutz, bes. Straßenschmutz]
dirt [contaminants]
11
Verschmutzung {f}
dirtKniest {m} [Schmutz] [regional]
2 Wörter: Andere
dirt cheap {adj} [coll.]saubillig [ugs.]
dirt cheap {adj} {adv} [coll.]spottbillig [ugs.]
dirt cheap {adj} {adv} [coll.]supergünstig [ugs.]
dirt cheap {adj} {adv} [coll.]ganz billig
comm. dirt cheap {adj} {adv} [coll.]konkurrenzlos billig
dirt cheap {adj} [coll.]lächerlich billig [ugs.]
dirt poor {adj}sehr arm
dirt-cheap {adj} [coll.]spottbillig [ugs.]
dirt-free {adj}schmutzfrei
dirt-polished {adj}vor Dreck glänzend [vor Dreck stehend]
dirt-poor {adj}bitterarm
dirt-repellant {adj} [spv.] [dirt-repellent]schmutzabweisend
dirt-repellent {adj}schmutzabweisend
dirt-resistant {adj}schmutzabweisend
dirt-stained {adj}schmutzig
2 Wörter: Verben
idiom to eat dirt [fig.] [coll.]sich widerspruchslos demütigen lassen
to produce dirtschmutzen [Schmutz abgeben, verursachen]
2 Wörter: Substantive
bird's dirtVogeldreck {m}
bird's dirtVogelkot {m}
chicken dirtHinkelsdreck {m} [regional]
chicken dirt [coll.]Hühnerdreck {m} [ugs.]
coarse dirtGrobschmutz {m}
bike sports dirt bikeGeländefahrrad {n} [spezieller Typ]
automot. dirt bikeGeländemotorrad {n} [Enduro, Motocross]
dirt depositsSchmutzablagerungen {pl}
dirt eater [fig.]Dreckfresser {m} [fig.]
dirt farmer [Am.] [coll.]Kleinbauer {m}
tech. dirt filterSchmutzfilter {m} [fachspr. meist {n}]
transp. dirt laneunbefestigte Straße {f}
jobs dirt moneySchmutzzulage {f}
dirt particleSchmutzpartikel {n}
dirt particlesSchmutzteilchen {pl}
dirt particlesVerunreinigungen {pl}
hist. pharm. dirt pharmacyDreckapotheke {f}
tech. dirt protectionSchmutzabdeckung {f}
dirt reductionSchmutzreduzierung {f}
traffic transp. dirt roadLehmstraße {f} [selten] [unbefestigte Straße]
traffic transp. dirt roadPiste {f}
traffic transp. dirt roadSchotterpiste {f}
traffic transp. dirt roadStaubstraße {f}
agr. dirt roadWirtschaftsweg {m} [bes. Feld-, Wald- oder Wasserwirtschaftswege]
traffic transp. dirt roadunbefestigte Straße {f}
traffic transp. dirt roadnicht asphaltierte Straße {f}
agr. transp. dirt road [field cart road]unbefestigter Feldweg {m}
» Weitere 22 Übersetzungen für Dirt innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!