Dictionary English ← German: Deckung

Translation 1 - 50 of 80  >>

EnglishGerman
–
NOUN   die Deckung | die Deckungen [Pl. selten]
 edit 
SYNO   Decken | Deckung
mil. Take cover!Deckung!
Nouns
fin. insur. coverage
416
Deckung {f}
backing
381
Deckung {f} [Rückendeckung]
cover [protective]
150
Deckung {f} [Schutz] [auch fin.]
sports guard
36
Deckung {f}
fin. covering
26
Deckung {f}
games protection
20
Deckung {f} [Schach]
backup
14
Deckung {f} [Unterstützung]
med. closure [of a wound with a covering]
12
Deckung {f} [Verschluss einer Wunde durch Bedeckung]
congruence [also math.]
11
Deckung {f} [Übereinstimmung] [auch math.]
games sports defence [Br.]
10
Deckung {f}
mil. convoy
7
Deckung {f}
fin. covering funds {pl}Deckung {f}
insur. insurance coverageDeckung {f}
covering upDeckung {f} [Rückendeckung, auch: Verheimlichung]
2 Words: Others
under cover {adv}in Deckung
Get down!In Deckung!
fin. not sufficient fundskeine Deckung
for want of covermangels Deckung
fin. for want of funds {adv}mangels Deckung [Geldmittel]
fin. short {adj}ohne Deckung
Hit the deck! [sl.]Volle Deckung!
Fire in the hole!Volle Deckung!
2 Words: Verbs
comm. to offer coverDeckung anbieten [z. B. entspr. den finanziellen Bedürfnissen]
to maintain coverDeckung aufrechterhalten
to provide coverDeckung beschaffen
to give coverDeckung gewähren
to grant coverDeckung gewähren
mil. to give sb. coverjdm. Deckung geben
2 Words: Nouns
sufficient fundsausreichende Deckung {f}
covering up (for sth.)Deckung {f} (von etw.)
insur. extended coverageEC-Deckung {f}
extended covererweiterte Deckung {f}
fin. no funds {sg}keine Deckung {f}
short period coverkurzfristige Deckung {f}
insur. non-proportional covernichtproportionale Deckung {f}
open coveroffene Deckung {f}
insur. proportional coverproportionale Deckung {f}
partial hedgeteilweise Deckung {f}
typical covertypische Deckung {f}
insur. comprehensive coverumfassende Deckung {f}
extensive coverageumfassende Deckung {f}
global coverageumfassende Deckung {f}
fin. insufficient funds {pl}ungenügende Deckung {f}
absolute coverunumschränkte Deckung {f}
full covervolle Deckung {f}
full coveragevolle Deckung {f}
additional coverzusätzliche Deckung {f}
3 Words: Others
fin. sth. is not provided foretw. hat keine Deckung
Fire in the hole!Geht in Deckung!
» See 7 more translations for Deckung within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!