Wörterbuch Englisch Deutsch: Dasein

Übersetzung 1 - 26 von 26


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   dasein | -
NOUN   das Dasein | -
 edit 
VERB   dasein | war da/da war [Ausnahme, statt: dawar] | dagewesen
 edit 
SYNO   Bestehen | Dasein | Existenz | Leben ... 
to be arounddasein [alt]
to be theredasein [alt]
Substantive
being [existence]
564
Dasein {n}
entity [existence, being]
332
Dasein {n}
existence
179
Dasein {n}
subsistence [state of existence]
128
Dasein {n}
entities
103
Dasein {n}
presence
43
Dasein {n} [Anwesendsein]
thereness
9
Dasein {n}
philos. spec. DaseinDasein {n}
philos. spec. projection of DaseinDaseinsentwurf {m} [Heidegger]
2 Wörter
to be absentnicht dasein [alt]
philos. authentic existence [Sartre]authentisches Dasein {n}
bibl. relig. servant way of lifedienendes Dasein {n}
wifehoodEhefrau-Dasein {n}
drab existencefreudloses Dasein {n} [geh.]
pre-existence [previous life]früheres Dasein {n}
temporal existenceirdisches Dasein {n}
miserable existenceklägliches Dasein {n}
decent existencemenschenwürdiges Dasein {n}
philos. human existencemenschliches Dasein {n}
singleness [state of living without a spouse or partner]Single-Dasein {n}
living deathtrostloses Dasein {n}
3 Wörter
to come into beingins Dasein kommen
to come into existenceins Dasein kommen
4 Wörter
to carve out a miserable existenceein jämmerliches Dasein fristen
» Weitere 1 Übersetzungen für Dasein innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!