Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
Das
Übersetzung
501 - 550
von
7113
<<
>>
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
–
PRON
1
den
[Akkusativ]
|
die
|
das
|
die
edit
PRON
2
der
|
die
|
das
|
die
edit
I
can
tell.
Das
sehe
ich.
It
shows.
Das
sieht
man.
idiom
The
food,
if
one
could
call
it
that,
...
Das
sogenannte
Essen
...
That's
not
on.
[Br.]
[coll.]
Das
spielt's
nicht.
[österr.]
[ugs.]
[Redewendung]
That's
for
sure.
Das
steht
fest.
And
no
mistake
about
it.
Das
steht
fest.
That's
exactly
right.
Das
stimmt
haargenau.
[ugs.]
That's
not
so!
Das
stimmt
nicht!
That
doesn't
make
sense.
Das
stimmt
nicht.
I
enjoy
that.
Das
taugt
mir.
[südd.]
[österr.]
[schweiz.]
[ugs.]
The
phone
is
ringing.
Das
Telefon
läutet.
The
phone
is
ringing.
Das
Telefon
schellt.
That
sounds
interesting.
Das
tönt
interessant.
[schweiz.
für
klingt]
The
death
knell
sounded.
Das
Totenglöckchen
läutete.
The
door
lock
is
jammed.
Das
Türschloss
klemmt.
It
doesn't
matter.
Das
tut
nichts.
[macht
nichts]
That
beats
everything!
Das
übertrifft
alles!
such
and
such
{pron}
[coll.]
[also:
such-and-such]
das
und
das
[ugs.]
This
distinguishes
A
from
B.
Das
unterscheidet
A
von
B.
pol.
Regnat
populus.
[USA]
[Arkansas
state
motto:
The
people
rule.]
Das
Volk
herrscht.
[Motto
des
US-Staates
Arkansas]
franchising
{adj}
das
Wahlrecht
verleihend
Amen
to
that!
Das
walte
Gott!
[geh.]
idiom
That
takes
care
of
it!
Das
wär
abgehakt!
[fig.]
That
was
plain
enough!
Das
war
deutlich!
[unmissverständlich,
taktlos]
idiom
That's
all
past
now.
Das
war
einmal.
That's
yesterday's
news.
[fig.]
Das
war
gestern.
[fig.]
[
Das
ist
nichts
Neues.]
I
did.
[answering
the
question
WHO
did
sth.]
Das
war
ich.
[Antwort
auf
die
Frage,
WER
etw.
getan
hat]
idiom
Wouldn't
you
know
it.
Das
war
klar.
That
was
close!
Das
war
knapp!
idiom
That
was
a
close
call.
Das
war
knapp!
idiom
That
was
a
close
shave.
Das
war
knapp.
It
was
rigged!
Das
war
Manipulation!
That
was
a
cheap
shot.
Das
war
unfair.
That
was
incredible!
Das
war
unglaublich!
quote
RadioTV
That's
all
Folks!
[concluding
sentence
of
the
Looney
Tunes]
Das
war's,
Leute!
[Schlusssatz
der
Looney
Tunes]
That's
all.
Das
wäre
alles.
That
would
be
lying.
Das
wäre
gelogen.
It's
a
wrap!
[It's
finished]
Das
wäre
geschafft!
That
would
be
nice.
Das
wäre
schön.
What
times
they
were!
Das
waren
Zeiten!
The
water
is
freezing.
Das
Wasser
gefriert.
The
water
is
boiling.
Das
Wasser
kocht.
decisive
for
the
weather
{adj}
[postpos.]
das
Wetter
bestimmend
proverb
First
things
first.
Das
Wichtigste
zuerst.
That
will
do.
[be
enough]
Das
wird
genügen.
People
are
saying
that.
Das
wird
gesagt.
It'll
buff
out.
[Am.]
[sl.]
[It'll
be
okay.]
Das
wird
schon.
[ugs.]
idiom
That
cuts
no
ice.
Das
zieht
nicht.
idiom
That
won't
wash.
[coll.]
Das
zieht
nicht.
[ugs.]
da
[Am.]
[sl.]
der
/
die
/
das
» Weitere
1201
Übersetzungen für
Das
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!