Wörterbuch Englisch Deutsch: Butterkeks [österr sonst seltener auch]

Übersetzung 1 - 50 von 21430  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du Butterkeks[österrsonstseltenerauch]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. butter cookie [Am.]Butterkeks {m} [österr., sonst seltener auch: {n}]
insultInsultierung {f} [österr.] [sonst seltener]
to be appropriateam Platz sein [österr., südd. häufiger, sonst seltener für: am Platze sein] [Redewendung] [angemessen, sachgerecht sein]
gastr. fortune cookieGlückskeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. oat biscuit [Br.]Haferkeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. bickie [Aus.] [Br.] [sl.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. bicky [Br.] [coll.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. bikky [Br.] [coll.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. biscuit [Br.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. cookie [Am.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. snap [Br.]Keks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
gastr. chocolate biscuit [Br.]Schokoladenkeks {m} [österr., sonst selten auch: {n}]
rail platformPerron {m} [auch {n}] [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
gastr. digestive biscuit [Br.](weicher) Vollkornkeks {m} [österr., sonst selten auch {n}: (weiches) Vollkornkeks]
annual salaryJahressalär {n} [bes. schweiz., auch südd., österr., sonst veraltet für: Jahresgehalt]
to look across / over at sb. [from the perspective of the person being looked at]zu jdm. herüberschauen [österr.] [südd.] [sonst veraltet] [ugs. auch: rüberschauen]
auditor [listener]Hörer {m} [bes. Radio] [sonst seltener für Zuhörer]
law belongings [accessories] {pl}Zugehör {n} {f} [österr. {n}] [schweiz. {f}] [österr. und schweiz. Rechtsspr., sonst veraltet für Zubehör]
gastr. butter biscuit [Br.]Butterkeks {m}
gastr. shortbreadButterkeks {m}
games [trick-taking card game similar to Oh, Hell! or Screw Your Neighbour]Stichansagen {n} [österr.] [bayer.] [schweiz. auch: Stichasägä; österr. auch: Stichschätzen]
defiant {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
insubordinate {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
mutinous {adj} [esp. of young people]aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
obstreperous {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
rebellious {adj}aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
recalcitrant {adj} [rebellious]aufmüpfig [österr.] [sonst regional]
barefoot {adj} {adv}bloßfüßig [österr.] [sonst veraltend]
wretched {adj}elendig [österr.] [sonst regional]
law philos. juridical {adj}juridisch [österr.] [sonst veraltend]
comfortable {adj}kommod [österr., sonst veraltet]
envious {adj}neidig [österr.] [sonst regional]
enviously {adv}neidig [österr.] [sonst regional]
diagonally {adv}überquer [österr., sonst veraltend]
law to consentakkordieren [österr.] [sonst veraltet]
to approbate [chiefly Am.]approbieren [österr., sonst veraltet]
to approveapprobieren [österr., sonst veraltet]
to make knownkundmachen [österr.] [sonst veraltet]
comm. to earn [make a profit]lukrieren [österr.] [sonst veraltet]
to stay the nightnächtigen [österr., sonst veraltet]
med. to have surgery hours [Br.]ordinieren [österr.] [sonst veraltet]
to return [to send back]retournieren [österr., sonst geh.]
to adornstaffieren [österr.] [sonst veraltend]
to entitle [call]titulieren [österr.] [sonst veraltend]
envelope [for a letter]Briefkuvert {n} [österr.] [sonst veraltend]
revolving doorDrehtüre {f} [österr.] [sonst regional]
law findingErkenntnis {n} [österr.] [sonst veraltet]
rail express (train)Express {m} [österr.] [sonst veraltet]
rail linesGeleise {pl} [österr., sonst: geh.]
mosquito pestGelsenplage {f} [österr.] [sonst regional]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!