Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
Buckel
Übersetzung
1 - 45
von
45
Englisch
Deutsch
–
NOUN
der
Buckel
|
die
Buckel
edit
SYNO
Auswuchs
|
Buckel
|
Höcker
Auswuchs
|
Buckel
|
Höcker
©
OpenThesaurus.de
hump
1300
Buckel
{m}
anat.
hunch
655
Buckel
{m}
stoop
347
Buckel
{m}
hunchback
297
Buckel
{m}
anat.
back
42
Buckel
{m}
[ugs.]
sports
mogul
[bump
on
a
ski
slope]
33
Buckel
{m}
geogr.
hillock
26
Buckel
{m}
[ugs.]
[Hügel]
stud
[circular
rounded
protuberance]
17
Buckel
{m}
[Ornament]
boss
[knob,
stud]
16
Buckel
{m}
[Auswölbung]
hunchbacks
7
Buckel
{pl}
round
back
Buckel
{m}
med.
VetMed.
humpy
back
<HB>
Buckel
{m}
[Kyphose]
3 Wörter: Verben
to
hump
one's
back
einen
Buckel
machen
to
arch
one's
back
einen
Buckel
machen
[z.
B.
die
Katze,
beim
Sport]
4 Wörter: Verben
to
have
a
broad
back
[fig.]
einen
breiten
Buckel
haben
[fig.]
to
give
sb.
a
good
hiding
jdm.
den
Buckel
vollhauen
/
vollschlagen
to
give
sb.
a
good
thrashing
jdm.
den
Buckel
vollhauen
/
vollschlagen
[ugs.]
to
hump
up
zu
einem
Buckel
krümmen
5+ Wörter: Andere
idiom
Just
piss
off,
the
lot
of
you!
Ach,
rutscht
mir
doch
alle
den
Buckel
runter!
Go
sit
on
a
tack!
[coll.]
[idiom]
Du
kannst
mir
(mal)
den
Buckel
runterrutschen!
[ugs.]
[Redewendung]
Nuts
to
you!
[coll.]
Rutsch
mir
den
Buckel
runter!
[ugs.]
Get
knotted!
[Br.]
[Aus.]
[coll.]
[idiom]
[old-fashioned]
Rutsch
mir
den
Buckel
runter!
[ugs.]
[Redewendung]
5+ Wörter: Verben
to
have
reached
the
ripe
old
age
of
...
...
Jahre
auf
dem
Buckel
haben
[ugs.]
[Redewendung]
to
break
one's
back
[idiom]
sich
Dat.
den
Buckel
krumm
machen
[Redewendung]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
fish
T
false
stonefish
[Scorpaenopsis
diabolus]
Buckel
-Drachenkopf
{m}
bot.
T
Corsican
stonecrop
[Sedum
dasyphyllum,
syn.:
Sedum
burnatii]
Buckel
-Fetthenne
{f}
bot.
T
thick-leaf
stonecrop
[Sedum
dasyphyllum,
syn.:
Sedum
burnatii]
Buckel
-Fetthenne
{f}
bot.
T
thick-leaved
stonecrop
[Sedum
dasyphyllum,
syn.:
Sedum
burnatii]
Buckel
-Fetthenne
{f}
zool.
T
humped
orbweb
spider
[Gibbaranea
gibbosa]
Buckel
-Kreuzspinne
{f}
bot.
T
Corsican
stonecrop
[Sedum
dasyphyllum,
syn.:
Sedum
burnatii]
Buckel
-Mauerpfeffer
{m}
bot.
T
thick-leaf
stonecrop
[Sedum
dasyphyllum,
syn.:
Sedum
burnatii]
Buckel
-Mauerpfeffer
{m}
fish
T
humpback
red
snapper
[Lutjanus
gibbus]
Buckel
-Schnapper
{m}
fish
T
humpback
snapper
[Lutjanus
gibbus]
Buckel
-Schnapper
{m}
[auch:
Buckelschnapper]
fish
T
hunched
snapper
[Am.]
[Lutjanus
gibbus]
Buckel
-Schnapper
{m}
[auch:
Buckelschnapper]
fish
T
red
snapper
[Am.]
[Lutjanus
gibbus]
[humpback
red
snapper]
Buckel
-Schnapper
{m}
[auch:
Buckelschnapper]
fish
T
paddletail
/
paddle-tail
/
paddle
tail
snapper
[Lutjanus
gibbus]
[humpback
red
snapper]
Buckel
-Schnapper
/
Buckelschnapper
{m}
fish
T
black
lancer
[Bagrichthys
macracanthus]
Buckel
-Stachelwels
{m}
mycol.
T
humpback
brittlegill
[Russula
caerulea,
syn.:
Russula
amara]
Buckel
-Täubling
{m}
mycol.
T
lumpy
bracket
[Trametes
gibbosa]
Buckel
-Tramete
/
Buckeltramete
{f}
bot.
T
common
duckweed
[Lemna
gibba]
Buckel
-Wasserlinse
{f}
bot.
T
fat
duckweed
[Lemna
gibba]
Buckel
-Wasserlinse
{f}
bot.
T
gibbous
duckweed
[Lemna
gibba]
Buckel
-Wasserlinse
{f}
bot.
T
inflated
duckweed
[Lemna
gibba]
Buckel
-Wasserlinse
{f}
bot.
T
swollen
duckweed
[Lemna
gibba]
Buckel
-Wasserlinse
{f}
fish
T
black
lancer
[Bagrichthys
macracanthus]
Schwarzer
Buckel
-Stachelwels
{m}
» Weitere
4
Übersetzungen für
Buckel
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!