Dictionary English German: Bremse

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
NOUN   die Bremse | die Bremsen
 edit 
SYNO   Bremse | Pferdebremse | Pferdefliege
brake
1074
Bremse {f}
impediment
144
Bremse {f} [fig.] [Hemmnis]
obstacle
111
Bremse {f} [fig.] [Hemmnis]
entom. T
72
Bremse {f}
entom. T
41
chem. retardant
15
Bremse {f} [Hemmstoff]
entom. T
Bremse {f}
entom. T
Bremse {f}
textil. temper-pinBremse {f} [Spinnrad]
2 Words: Nouns
tech. aerodynamic brakeaerodynamische Bremse {f}
rail tech. continuous brakedurchgehende Bremse {f}
tech. electromagnetic brakeelektromagnetische Bremse {f}
defective brakefehlerhafte Bremse {f}
efficient brakefunktionierende Bremse {f}
rear brakehintere Bremse {f}
tech. hydraulic brakehydraulische Bremse {f}
bike engin. mechanical brakemechanische Bremse {f}
tech. pneumatic brakepneumatische Bremse {f}
automot. tech. self-adjusting brakeselbstnachstellende Bremse {f}
tech. U-brakeU-Bremse {f}
tech. V-brakeV-Bremse {f}
rail tech. Westinghouse brakeWestinghouse-Bremse {f} [Eisenbahn]
continuous brakezentrale Bremse {f}
3 Words: Verbs
to act as a brake uponals Bremse wirken
to touch the brakedie Bremse antippen
tech. to apply the brakedie Bremse anziehen
tech. to pull the brakedie Bremse anziehen
to apply the brakedie Bremse betätigen
to slam on the brake / brakes [coll.]die Bremse durchtreten [ugs.]
tech. to lock the brakedie Bremse feststellen
tech. to block (up) the brakedie Bremse feststellen
tech. to release the brakedie Bremse lösen
tech. to brakedie Bremse reinhauen [ugs.]
to put a stop to sth. [idiom]die Bremse reinhauen [ugs.] [Redewendung] [Einhalt gebieten]
tech. to pull the brakedie Bremse ziehen
3 Words: Nouns
rail Kunze-Knorr brakeKunze-Knorr-Bremse {f} <KK-Bremse>
roller-cam brakeRoller-Cam-Bremse {f}
4 Words: Verbs
to slam on the brake / brakes [coll.]auf die Bremse steigen [ugs.]
to step on the brake / brakesauf die Bremse treten
5+ Words: Verbs
automot. bike to brake sharplyscharf auf die Bremse treten
to jam on the brakesscharf auf die Bremse treten
to jam on the brakes [idiom]voll auf die Bremse latschen [ugs.] [Redewendung]
idiom to jam on the brakesvoll auf die Bremse steigen [ugs.]
5+ Words: Nouns
brake operated by kneemit dem Knie betriebene Bremse {f}
» See 10 more translations for Bremse within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!