Dictionary English German: Brötchen

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
 edit 
NOUN   brötchen | brötchens
NOUN   das Brötchen | die Brötchen
 edit 
SYNO   Brötchen | Kaisersemmel [österr.] ... 
gastr. roll
3657
Brötchen {n}
gastr. bun [bread roll]
1012
Brötchen {n} [meist für Hamburger etc.]
gastr. buns
760
Brötchen {pl}
gastr. rolls [bread rolls / buns]
89
Brötchen {pl}
gastr. sandwich [open]
73
Brötchen {n} [österr.]
gastr. bread rollBrötchen {n}
gastr. dinner roll [Am.] [coll.]Brötchen {n}
gastr. hard rollBrötchen {n}
gastr. bread rollsBrötchen {pl}
2 Words
gastr. biscuit [Am.](weiches) Brötchen {n}
gastr. sandwichesbelegte Brötchen {pl}
gastr. open sandwich [small]belegtes Brötchen {n} [österr.] [Schnittchen, Canapé]
gastr. buttered rollgebuttertes Brötchen {n}
[woman going to have sex right after having had sex with another man; cf. "sloppy seconds"]gebuttertes Brötchen {n} [Slang] [fig.] [Frau, die unmittelbar nach Sex mit einem anderen Mann erneut Sex hat]
gastr. bridge roll [Br.]längliches Brötchen {n}
gastr. plain rolltrockenes Brötchen {n}
FoodInd. gastr. square rollviereckiges Brötchen {n}
3 Words
to earn the Benjamins [Am.] [coll.] [idiom]die Brötchen verdienen [ugs.] [Redewendung]
to bring home the bacon [coll.] [idiom]die Brötchen verdienen [ugs.] [Redewendung]
to set one's sights lowkleine Brötchen backen [Redewendung]
gastr. hot dog bunHot-Dog-Brötchen {n}
gastr. hot dog bunsHot-Dog-Brötchen {pl}
gastr. coffee and rollsKaffee und Brötchen
4 Words
to earn a living with sth. [also: earn one's living with sth.]seine Brötchen mit etw.Dat. verdienen [ugs.] [Redewendung]
to earn a crust [Br.] [coll.] [idiom]sichDat. seine Brötchen verdienen [Redewendung]
» See 12 more translations for Brötchen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Brötchen/DEEN