Dictionary English ↔ German: Bond

Translation 1 - 50 of 543  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a bond | bonds
 edit 
VERB  to bond | bonded | bonded ... 
 
SYNO   Bond | Julian Bond | bond ... 
NOUN   der Bond | die Bonds
 edit 
SYNO   Anleihe | Bond | Obligation ... 
to bond (sth.) [hold together, connect]
890
(etw.Akk.) binden
to bond
337
kleben
fin. to bond
128
verpfänden
fin. to bond
55
hypothekisieren
electr. tech. to bond
29
kontaktieren [von Chips und Anschlussdrähten]
psych. to bondeine Bindung eingehen
to bondunter Zollverschluss einlagern
Nouns
bond
1829
Bindung {f}
fin. bond
877
Anleihe {f}
fin. bond
465
Bürgschaft {f}
bond
305
Verpflichtung {f}
fin. bond
202
Obligation {f}
fin. bond
140
Schuldverschreibung {f}
fin. bond
128
Schuldschein {m}
fin. bond
87
Pfandbrief {m}
bond
71
Band {n}
bond [fig.]
68
Verbindung {f} [fig.]
law bond
62
Gewährleistungsgarantie {f}
tech. bond
60
Klebeverbindung {f}
bond
60
Verbundenheit {f}
fin. bond
59
Rentenpapier {n}
bond
56
Versprechen {n}
fin. bond
26
Rentenwert {m}
fin. bond
23
Haftbrief {m}
tech. bond
21
Verbund {m}
fin. bondBond {m}
fin. bondfestverzinsliches Wertpapier {n}
fin. bondöffentliche Schuldverschreibung {f}
law bondschriftliche Verpflichtung {f}
2 Words: Others
in bond {adv}unter Zollverschluss
2 Words: Verbs
to bond togetherzusammenbinden
to bond with sb.mit jdm. Übereinstimmung erzielen
to bond with sb.zu jdm. eine Beziehung aufbauen
to bond with sth.sich mit etw. verbinden
2 Words: Nouns
absolute bondunumschränktes Versprechen {n}
adhesive bondKlebverbindung {f}
adjustment bondGewinnschuldverschreibung {f}
chem. amide bondAmidbindung {f}
chem. amide bondAmidverbindung {f}
fin. annuity bondRentenanleihe {f}
fin. annuity bondRentenschuldverschreibung {f}
fin. arbitrage bondArbitrage-Anleihe {f}
assented bondabgestempelte Obligation {f}
assessment bondKommunalobligation {f}
chem. atomic bondAtombindung {f}
baby bondKleinschuldverschreibung {f}
fin. bail bondBürgschaftsschein {m}
law bail bondKaution {f}
chem. banana bondBananenbindung {f}
fin. bank bondBankobligation {f}
» See 64 more translations for Bond within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!