Dictionary English German: Betrachtung

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
NOUN   die Betrachtung | die Betrachtungen
 edit 
SYNO   Betrachtung | Reflexion | Überlegung ... 
contemplation
1246
Betrachtung {f}
consideration
1148
Betrachtung {f}
reflection [contemplation]
732
Betrachtung {f} [Überlegung]
observation
407
Betrachtung {f}
treatment
347
Betrachtung {f}
contemplating
97
Betrachtung {f}
view
39
Betrachtung {f}
meditation
35
Betrachtung {f}
inspection
27
Betrachtung {f}
viewing
13
Betrachtung {f} [Besichtigung]
study [act of studying]
9
Betrachtung {f} [Untersuchung]
2 Words: Nouns
detailed considerationeingehende Betrachtung {f}
holistic viewganzheitliche Betrachtung {f}
closer lookgenauere Betrachtung {f}
acad. journ. lit. reviewkritische Betrachtung {f}
long-term viewlangfristige Betrachtung {f}
reconsiderationnochmalige Betrachtung {f}
static viewstatische Betrachtung {f}
global economicsweltwirtschaftliche Betrachtung {f}
3 Words: Others
on closer consideration {adv}bei genauerer Betrachtung
on closer inspection {adv}bei genauerer Betrachtung
on closer examination {adv}bei näherer Betrachtung
looked at more closely {adv}bei näherer Betrachtung
rapt in contemplation {adj}in Betrachtung versunken
in reflection of {prep}in der Betrachtung [+Gen]
after careful consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
after close consideration {adv}nach sorgfältiger Betrachtung
3 Words: Nouns
med. colposcopyBetrachtung {f} der Scheidenhaut
med. vaginoscopyBetrachtung {f} der Scheidenhaut
4 Words: Others
deep in contemplationin tiefe Betrachtung versunken
Fiction (Literature and Film)
lit. F MeditationBetrachtung [Franz Kafka]
art F Two Men Contemplating the MoonZwei Männer in Betrachtung des Mondes [Caspar David Friedrich]
» See 4 more translations for Betrachtung within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!