Dictionary English ← German: Bestimmungen

Translation 1 - 57 of 57

EnglishGerman
–
NOUN   die Bestimmung | die Bestimmungen
 edit 
provisions
860
Bestimmungen {pl}
clauses
243
Bestimmungen {pl}
regulations
181
Bestimmungen {pl}
law terms
137
Bestimmungen {pl}
requirements
102
Bestimmungen {pl}
appointments
82
Bestimmungen {pl}
determinations
30
Bestimmungen {pl}
ling. philos. determinants
10
Bestimmungen {pl}
designations
8
Bestimmungen {pl}
assignationsBestimmungen {pl}
2 Words: Verbs
to relax rulesBestimmungen lockern
to be subject to regulationsBestimmungen unterliegen
to contravene regulationsBestimmungen zuwiderhandeln
2 Words: Nouns
econ. law derogationsabweichende Bestimmungen {pl}
law general provisionsallgemeine Bestimmungen {pl}
labour regulations [Br.]arbeitsrechtliche Bestimmungen {pl}
specific stipulationsbesondere Bestimmungen {pl}
regulations to the contraryentgegenstehende Bestimmungen {pl}
supplementary provisionsergänzende Bestimmungen {pl}
eased regulationserleichterte Bestimmungen {pl}
loosened regulationserleichterte Bestimmungen {pl}
relaxed regulationserleichterte Bestimmungen {pl}
law joint provisionsgemeinsame Bestimmungen {pl}
legal requirementsgesetzliche Bestimmungen {pl}
statutory regulationsgesetzliche Bestimmungen {pl}
tech. lifting operations and lifting equipment regulations <LOLER> [Br.]LOLER-Bestimmungen {pl}
law legal regulationsrechtliche Bestimmungen {pl}
comm. agreed provisionsvereinbarte Bestimmungen {pl}
law statutory registration regulationszulassungsrechtliche Bestimmungen {pl}
additional provisionszusätzliche Bestimmungen {pl}
3 Words: Others
as specified {adv}gemäß den Bestimmungen
under the provisions of sth. {adv}unter den Bestimmungen etw.Gen.
under usual provisions {adv}unter üblichen Bestimmungen
admin. econ. law unless otherwise provided {adv} [formal]vorbehaltlich anderer Bestimmungen
admin. econ. law save as otherwise provided [formal]vorbehaltlich anderweitiger Bestimmungen
subject to the provisionsvorbehaltlich der Bestimmungen
3 Words: Verbs
law to infringe the provisionsden Bestimmungen zuwiderhandeln
3 Words: Nouns
deregulationAufhebung {f} einschränkender Bestimmungen
regulations of the customsBestimmungen {pl} des Zolls
law provisions of a lawBestimmungen {pl} eines Gesetzes
stipulations of a bill of ladingBestimmungen {pl} eines Konnossements
provisions of a willBestimmungen {pl} eines Testaments
provisions of a contractBestimmungen {pl} eines Vertrags
the essential provisions [regulations]die wesentlichen Bestimmungen {pl}
varying regulationssich unterscheidende Bestimmungen {pl}
provisions for the time beingzurzeit gültige Bestimmungen {pl}
4 Words: Others
prescribed in the regulations {adj} [postpos.]in den Bestimmungen vorgesehen
under the provisions of sth. {adv}unter den Bestimmungen von etw.Dat.
subject to the provisions ofvorbehaltlich der Bestimmungen von
prescribed by the regulationsvorgeschrieben aufgrund der Bestimmungen
4 Words: Nouns
deregulationAbschaffung {f} von beschränkenden Bestimmungen
provisions of article b.5Bestimmungen {pl} des Artikels B.5
tech. suitability testing requirementsBestimmungen {pl} für die Eignungsprüfung
EU QM standards and statutory regulationsNormen und gesetzliche Bestimmungen {pl}
5+ Words: Others
in accordance with (the) provisions {adv}in Übereinstimmung mit den Bestimmungen
but for any operation of lawsoweit keine gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen
5+ Words: Verbs
law to come within the provisions of lawunter die gesetzlichen Bestimmungen fallen
» See 5 more translations for Bestimmungen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Bestimmungen/DEEN